MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 5264

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّزَّالَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ، يَقُولُ:

سَمِعْتُ رَجُلًا قَرَأَ آيَةً مِنْ كِتَابِ اللهِ كُنْتُ سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ غَيْرَهَا، فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ، فَأَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ ﷺ، فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَتَغَيَّرُ وَجْهُهُ، فَقَالَ: كِلَاكُمَا مُحْسِنٌ، وَلَا تَخْتَلِفُوا فِيهِ، فَإِنَّ مَنْ قَبْلَكُمُ اخْتَلَفُوا فِيهِ، فَذَكَرَ الْهَلَاكَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku mendengar seorang laki-laki membaca satu ayat dari Kitabullah yang aku pernah dengar dari Rasulullah ﷺ dengan bacaan yang berbeda, maka aku memegang tangannya lalu membawanya kepada Nabi ﷺ. Aku melihat wajah Nabi ﷺ berubah, lalu beliau bersabda: "Kalian berdua sama-sama baik, dan janganlah kalian berselisih tentangnya, karena orang-orang sebelum kalian berselisih tentangnya." Lalu beliau menyebut kebinasaan.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 3981Shahih Ibnu Hibban 747Al-Mu'jam al-Ausath 3422Musnad Abu Ya'la 5059Al-Mustadrak al-Hakim 2885Al-Mustadrak al-Hakim 2904

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    termasuk as-sabiqun al-awwalun, dan termasuk ulama besar dari kalangan sahabat, keutamaannya banyakw. 28 H, atau 32 H, 33 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    سمعت
  2. Al-Nazzāl b. Sabrah
    terpercaya (tsiqah)w. antara 71 dan 80 H
    النَّزَّالَثقة
    سمعت
  3. ʿAbd al-Malik b. Maysarah
    terpercaya (tsiqah)w. pada zaman Khalid bin Abdullah al-Qasri
    عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَثقة
    عن
  4. Shuʿbah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, teliti (mutqin)w. 160 H
    شُعْبَةَثقة حافظ , متقن
    عن
  5. Khālid b. al-Ḥārith
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt).w. 186 H.
    خَالِدٌثقة ثبت.
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Abī Bakr
    terpercaya (tsiqah)w. 234 H
    مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍثقة
    حدثنا
  7. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami