MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 5059

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ:

اخْتَصَمَ رَجُلَانِ فِي سُورَةٍ، فَقَالَ هَذَا: أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَقَالَ هَذَا: أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَأَتَيَا النَّبِيَّ ﷺ فَأُخْبِرَ بِذَلِكَ قَالَ: فَتَغَيَّرَ وَجْهُهُ، فَقَالَ: اقْرَءُوا كَمَا عُلِّمْتُمْ، فَذَكَرَ فِيهِ كَلَامًا، ثُمَّ قَالَ: فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِاخْتِلَافِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ. قَالَ: فَقَامَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا، وَهُوَ لَا يَقْرَأُ عَلَى قِرَاءَةِ صَاحِبِهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dua orang laki-laki berselisih tentang suatu surah. Yang ini berkata: "Rasulullah ﷺ mengajarkannya kepadaku," dan yang itu juga berkata: "Rasulullah ﷺ mengajarkannya kepadaku." Lalu keduanya mendatangi Nabi ﷺ dan beliau diberitahu tentang hal itu. Beliau berkata: "Wajah beliau berubah," lalu bersabda: "Bacalah sebagaimana kalian telah diajarkan." Kemudian beliau menyebutkan perkataan lain, lalu bersabda: "Sesungguhnya binasanya orang-orang sebelum kalian hanyalah karena perselisihan mereka terhadap nabi-nabi mereka." Ia berkata: "Maka setiap orang di antara kami bangkit, sementara ia tidak membaca sesuai bacaan temannya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Musnad Ahmad 832Shahih Ibnu Hibban 746Shahih Ibnu Hibban 747Al-Mu'jam al-Ausath 3422

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    termasuk as-sabiqun al-awwalun, dan termasuk ulama besar dari kalangan sahabat, keutamaannya banyakw. 28 H, atau 32 H, 33 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    عن
  2. Zirr b. Ḥubaysh al-Thaʿlabī
    terpercaya (tsiqah), agungw. 81 H, atau: 82 H, atau: 83 H
    زِرٍّثقة جليل
    عن
  3. ʿĀṣim b. Bahdalah
    jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 127 H, atau: 128 H
    عَاصِمٍصدوق له أوهام
    عن
  4. Abū Bakr b. ʿAyyāsh
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, hanya saja ketika ia tua hafalannya memburuk, dan kitabnya sahihw. 192 H, atau: 193 H, atau: 194 H
    أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍثقة عابد ، إلا أنه لما كبر ساء حفظه ، وكتابه صحيح
    حدثنا
  5. Abū Kurayb
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 248 H. Ada yang mengatakan: 247 H, dan itu keliru
    أَبُو كُرَيْبٍثقة حافظ
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami