Musnad Abu Ya'la 3804
✧ Humayd al-Tawil from Anas b. Malik
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ: سَمِعْتُ حُمَيْدًا يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ يَوْمًا فَسَارَ إِلَى بَدْرٍ، فَجَعَلَ يَسْتَشِيرُ النَّاسَ، فَأَشَارَ عَلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ، ثُمَّ اسْتَشَارَهُمْ، فَأَشَارَ عَلَيْهِ عُمَرُ، فَجَعَلَ يَسْتَشِيرُ، فَقَالَتِ الْأَنْصَارُ: وَاللهِ مَا يُرِيدُ غَيْرَنَا، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ: أَرَاكَ تَسْتَشِيرُ فَيُشِيرُونَ عَلَيْكَ، وَإِنَّا لَا نَقُولُ كَمَا قَالَ بَنُو إِسْرَائِيلَ: فَاذْهَبْ أَنْتَ وَرَبُّكَ فَقَاتِلا، وَلَكِنْ، وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ، لَوْ ضَرَبْتَ أَكْبَادَهَا حَتَّى تَبْلُغَ الْغِمَادَ لَكُنَّا مَعَكَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Nabi ﷺ keluar pada suatu hari dan berjalan menuju Badar. Beliau mulai meminta pendapat orang-orang. Abu Bakar memberikan pendapatnya kepada beliau, kemudian beliau meminta pendapat mereka lagi, dan Umar memberikan pendapatnya. Beliau terus meminta pendapat, lalu kaum Anshar berkata: "Demi Allah, beliau tidak menginginkan selain kami." Seorang laki-laki dari kaum Anshar berkata: "Aku melihat engkau meminta pendapat, lalu mereka memberikan pendapatnya kepadamu. Kami tidak berkata seperti yang dikatakan Bani Israil: 'Pergilah engkau dan Tuhanmu, lalu berperanglah kalian berdua.' Tetapi, demi Dzat yang mengutusmu dengan kebenaran, seandainya engkau memacu unta-unta mereka sampai ke Al-Ghimad, niscaya kami akan bersamamu."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Musnad Ahmad 12954As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 20360Musnad al-Bazzar 6563As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 11104As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8309As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 8546
Perawi
- sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 Hأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهوريحدث عن
- terpercaya (tsiqah), mudallis, dan Za'idah mencelanya karena terlibat dalam sebagian urusan para penguasa.w. pada awal masa kekhalifahan Abu Ja'far, tahun 140 H, atau 142 H, atau 143 H.حُمَيْدًاثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.سمعت
- terpercaya (tsiqah)w. 186 H, atau: 187 H, atau: 188 Hمُعْتَمِرٌثقةحدثنا
- tidak mengapa (la ba'sa bih)w. Ibnu Hajar berkata: 236 H, atau 237 H, dikatakan oleh al-Bukhari, atau: 239 Hعَبْدُ الْأَعْلَىلا بأس بهحدثنا
- w. 307 Hأبو يعلى الموصلي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami