MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 3775

✧ Humayd al-Tawil from Anas b. Malik

Tampilkan sanad

وَعَنْ أَنَسٍ، قَالَ:

كَانَ النَّبِيُّ ﷺ عِنْدَ بَعْضِ نِسَائِهِ، فَبَعَثَتْ إِلَيْهِ بِقَصْعَةٍ فِيهَا طَعَامٌ، فَلَمَّا جَاءَتِ الَّتِي فِي بَيْتِهَا ضَرَبَتْ يَدَ الْخَادِمِ فَوَقَعَتِ الْقَصْعَةُ فَانْكَسَرَتْ، فَأَخَذَهَا النَّبِيُّ ﷺ وَجَعَلَ يُعِيدُ الطَّعَامَ فِيهَا وَيَقُولُ: غَارَتْ أُمُّكُمْ، فَلَمَّا جَاءَتْ بِقَصْعَتِهَا أَخَذَهَا فَبَعَثَ بِهَا إِلَى الَّتِي كُسِرَتْ قَصْعَتُهَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Nabi ﷺ pernah berada di rumah sebagian istri beliau, lalu istri beliau itu mengirimkan mangkuk berisi makanan. Ketika istri yang beliau berada di rumahnya itu datang, ia memukul tangan pembantu sehingga mangkuk jatuh dan pecah. Maka Nabi ﷺ mengambilnya lalu mulai mengembalikan makanan ke dalamnya seraya bersabda: "Ibu kalian sedang cemburu." Ketika istri yang mengirim mangkuk itu datang dengan mangkuknya, beliau mengambilnya dan mengirimkannya kepada istri yang mangkuknya pecah."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 2481Sunan Abu Dawud 3567Sunan ad-Darimi 2640Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 37436As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 11637

Perawi

  1. Anas b. Mālik
    sahabat yang masyhurw. 90 H, atau 91 H, atau 92 H, atau 93 H
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Ḥumayd
    terpercaya (tsiqah), mudallis, dan Za'idah mencelanya karena terlibat dalam sebagian urusan para penguasa.w. pada awal masa kekhalifahan Abu Ja'far, tahun 140 H, atau 142 H, atau 143 H.
    حميد الطويلثقة مدلس ، وعابه زائدة لدخوله في شيء من أمر الأمراء.
    عن
  3. Khālid
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt).w. 179 H, atau 182 H, ada yang mengatakan: 183 H.
    خالد بن عبد الله الطحانثقة ثبت.
    أخبرنا
  4. Wahb b. Baqiyyah
    terpercaya (tsiqah)w. 239 H
    وهب بن بقية الواسطيثقة
    حدثنا
  5. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami