MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 37436

✧ Breaking the bowl and its compensation

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا يَزِيدُ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ:

أَهْدَى بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ ﷺ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ قَصْعَةً فِيهَا ثَرِيدٌ وَهُوَ فِي بَيْتِ بَعْضِ أَزْوَاجِهِ، فَضُرِبَتِ الْقَصْعَةُ فَوَقَعَتْ فَانْكَسَرَتْ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ ﷺ يَأْخُذُ الثَّرِيدَ، فَيَرُدُّهُ إِلَى الْقَصْعَةِ بِيَدِهِ وَيَقُولُ: كُلُوا، غَارَتْ أُمُّكُمْ، ثُمَّ انْتَظَرَ حَتَّى جَاءَتْ قَصْعَةٌ صَحِيحَةٌ فَأَخَذَهَا فَأَعْطَاهَا صَاحِبَةَ الْقَصْعَةِ الْمَكْسُورَةِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sebagian istri Nabi ﷺ menghadiahkan kepada Nabi ﷺ sebuah mangkuk berisi tsarid, sedangkan beliau berada di rumah sebagian istrinya. Mangkuk itu terpukul, jatuh, lalu pecah. Nabi ﷺ mulai mengambil tsarid itu dan mengembalikannya ke mangkuk dengan tangannya, sambil bersabda: "Makanlah, ibu kalian cemburu." Kemudian beliau menunggu hingga datang mangkuk yang utuh, lalu beliau mengambilnya dan memberikannya kepada pemilik mangkuk yang pecah.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Hadits yang sama, lafaz lain

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami