MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 1592

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا زَحْمَوَيْهِ حَدَّثَنَا صَالِحٌ حَدَّثَنَا حَاجِبٌ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ قَالَ:

دَخَلْتُ مَعَ الْحَكَمِ الْأَعْرَجِ عَلَى بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، فَتَذَكَّرُوا أَمْرَ الْمَيِّتِ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ فَحَدَّثَنَا بَكْرٌ قَالَ: حَدَّثَنَا رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ خَالَفَهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ: قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: وَاللهِ لَئِنِ انْطَلَقَ رَجُلٌ مُحَارِبًا فِي سَبِيلِ اللهِ، ثُمَّ قُتِلَ فِي قُطْرٍ مِنْ أَقْطَارِ الْأَرْضِ شَهِيدًا فَعَمَدَتِ امْرَأَةٌ سَفَهًا أَوْ جَهْلًا فَبَكَتْ عَلَيْهِ، لَيُعَذَّبَنَّ هَذَا الشَّهِيدُ بِبُكَاءِ هَذِهِ السَّفِيهَةِ عَلَيْهِ، فَقَالَ رَجُلٌ: صَدَقَ رَسُولُ اللهِ وَكَذَبَ أَبُو هُرَيْرَةَ، صَدَقَ رَسُولُ اللهِ وَكَذَبَ أَبُو هُرَيْرَةَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku masuk bersama al-Hakam al-A'raj menemui Bakr bin Abdullah, lalu mereka membahas perkara mayit yang disiksa karena tangisan orang yang hidup. Bakr menceritakan kepada kami, ia berkata: "Seorang laki-laki dari sahabat Nabi ﷺ menceritakan kepada kami," dan Abu Hurairah berbeda pendapat dengannya tentang hal itu. Abu Hurairah berkata: "Demi Allah, jika seorang laki-laki pergi berperang di jalan Allah, lalu gugur sebagai syahid di salah satu penjuru bumi, kemudian seorang wanita dengan sengaja karena kebodohan atau kejahilan menangisinya, niscaya syahid ini akan disiksa karena tangisan wanita bodoh ini atasnya." Seorang laki-laki berkata: "Rasulullah ﷺ benar dan Abu Hurairah dusta, Rasulullah ﷺ benar dan Abu Hurairah dusta."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 1856Musnad Ahmad 19918Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 12241As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 20048As-Sunan al-Kubra an-Nasa'i 1995Al-Mathalib al-'Aliyah 1051

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    قال
  2. Bakr b. ʿAbdullāh al-Muzanī
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), muliaw. 106 H atau 108 H
    بكر بن عبد الله المزنيثقة ثبت جليل
    حدثنا
  3. Ḥājib b. ʿUmar
    terpercaya (tsiqah), dituduh berpaham Khawarijw. 158 H
    حَاجِبٌ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَثقة ، رمي برأي الخوارج
    حدثنا
  4. Ṣāliḥ b. ʿUmar
    terpercaya (tsiqah)w. 185 H, atau 186 H, atau 187 H
    صَالِحٌثقة
    حدثنا
  5. Zakariyyā b. Yaḥyá
    w. 235 H
    زَحْمَوَيْهِ
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami