MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 1591

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَوْصِلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو فَضَالَةَ فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ عَبْدِ الْخَبِيرِ بْنِ قَيْسِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ شَمَّاسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ:

قُتِلَ يَوْمَ قُرَيْظَةَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ يُدْعَى خَلَّادًا، فَقِيلَ لِأُمِّهِ: يَا أُمَّ خَلَّادٍ، قُتِلَ خَلَّادٌ، فَجَاءَتْ وَهِيَ مُتَنَقِّبَةٌ، فَقِيلَ لَهَا: قُتِلَ خَلَّادٌ، وَتَجِيئِينَنَا مُتَنَقِّبَةً ؟ قَالَتْ: إِنْ رُزِئْتُ خَلَّادًا، فَلَا أُرْزَأُ حَيَائِي، فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ، فَقَالَ: أَمَا إِنَّ لَهُ أَجْرَ شَهِيدَيْنِ، قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَبِمَ ؟ قَالَ: لِأَنَّ أَهْلَ الْكِتَابِ قَتَلُوهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Pada hari (perang) Quraizhah, seorang laki-laki dari kalangan Anshar yang bernama Khallad terbunuh. Dikatakan kepada ibunya: "Wahai Ummu Khallad, Khallad telah terbunuh." Maka ia datang dalam keadaan bercadar. Dikatakan kepadanya: "Khallad telah terbunuh, dan engkau datang kepada kami dalam keadaan bercadar?" Ia berkata: "Jika aku tertimpa musibah Khallad, aku tidak akan tertimpa musibah (kehilangan) rasa malu(ku)." Mereka menyampaikan hal itu kepada Nabi ﷺ, lalu beliau bersabda: "Adapun dia, ia mendapatkan pahala dua orang syahid." Ditanyakan: "Wahai Rasulullah, mengapa demikian?" Beliau bersabda: "Karena Ahli Kitab telah membunuhnya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 2488As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 18663

Perawi

  1. Thābit b. Qays al-Khazrajī khaṭīb Rasūlillāh
    termasuk sahabat seniorw. 12 H
    ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ الْخَزْرَجِيُّ خَطِيبُ رَسُولِ اللَّهِمن كبار الصحابة
    عن
  2. Qays b. Thābit b. Qays b. Shammās
    dapat diterima (maqbul)
    أَبِيهِمقبول
    عن
  3. ʿAbd al-Khabīr b. Thābit b. Qays b. Shammās
    tidak diketahui keadaannya (majhul al-hal)
    عَبْدِ الْخَبِيرِ بْنِ قَيْسِ بْنِ ثَابِتِ بْنِ شَمَّاسٍمجهول الحال
    عن
  4. Faraj b. Faḍālah
    lemah (dhaif)w. 176 H, atau 177 H
    أَبُو فَضَالَةَ فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَضعيف
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ibrāhīm al-Mawṣilī
    jujur (shaduq)w. 235 H, atau 236 H
    أَبُو عَلِيٍّ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَوْصِلِيُّصدوق
    حدثنا
  6. Abū Yaʿlā al-Mawṣilī
    w. 307 H
    أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami