MajelisNoteDalilدليل

Musnad Abu Ya'la 1482

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي الْحَكَمِ الْغِفَارِيَّ، يَقُولُ: حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي، عَنْ عَمِّ أَبِي رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ، قَالَ:

كُنْتُ وَأَنَا غُلَامٌ أَرْمِي نَخْلَ الْأَنْصَارِ، فَقِيلَ لِلنَّبِيِّ ﷺ: إِنَّ هَاهُنَا غُلَامًا يَرْمِي نَخْلَنَا، أَوْ قَالَ: يَرْمِي النَّخْلَ، قَالَ: فَأُتِيَ بِي النَّبِيُّ ﷺ، فَقَالَ: يَا غُلَامُ، لَا تَرْمِ النَّخْلَ، قَالَ: قُلْتُ: آكُلُ، قَالَ: لَا تَرْمِ النَّخْلَ، كُلْ مَا سَقَطَ، قَالَ: وَمَسَحَ رَأْسَهُ، وَقَالَ: اللَّهُمَّ أَشْبِعْ بَطْنَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika aku masih kecil, aku pernah melempari pohon kurma kaum Anshar. Lalu dikatakan kepada Nabi ﷺ: 'Di sini ada seorang anak yang melempari pohon kurma kami,' atau ia berkata: 'melempari pohon kurma.' Maka aku dibawa menghadap Nabi ﷺ, lalu beliau bersabda: 'Wahai anak, jangan melempari pohon kurma.' Aku berkata: 'Aku makan.' Beliau bersabda: 'Jangan melempari pohon kurma, makanlah apa yang jatuh.' Ia berkata: 'Lalu beliau mengusap kepalaku dan bersabda: "Ya Allah, kenyangkanlah perutnya."'

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. رَافِع بْن عَمْرو بْن مُجَدِّع الغِفَارِيّصحابي
    عن
  2. جدة ابن أبي الحكم الغفاري
    حدثتني
  3. tertutup keadaannya (mastur)
    ابْنَ أَبِي الْحَكَمِ الْغِفَارِيَّمستور
    سمعت
  4. terpercaya (tsiqah)w. 186 H, atau: 187 H, atau: 188 H
    مُعْتَمِرٌثقة
    حدثنا
  5. jujur (shaduq), dikritik karena bersikap tawaqquf (waqf) tentang Al-Qur'anw. 245 H, atau 246 H
    إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَصدوق ، تكلم فيه لوقفه في القرآن
    حدثنا
  6. أبو يعلى الموصلي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami