Al-Mustadrak al-Hakim 5875
✧ Virtues of Rāfiʿ b. ʿAmr al-Ghifārī, the Brother of al-Ḥakam
Tampilkan sanad
وَأَخْبَرْنَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْخُزَاعِيُّ بِمَكَّةَ ثَنَا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ ثَنَا مُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ الْمَرْوَزِيُّ ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ثَنَا صَالِحُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَافِعِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ قَالَ
كُنْتُ أَرْمِي نَخْلًا لِلْأَنْصَارِ فَأَخَذُونِي فَذَهَبُوا بِي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالُوا هَذَا يَرْمِي نَخْلَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «يَا رَافِعُ لِمَ تَرْمِي نَخْلَهُمْ؟» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ الْجُوعُ قَالَ «فَكُلْ مَا وَقَعَ أَشْبَعَكَ اللَّهُ وَأَرْوَاكَ» سكت عنه الذهبي في التلخيص
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku pernah melempari pohon kurma milik Anshar, lalu mereka menangkapku dan membawaku kepada Rasulullah ﷺ. Mereka berkata: “Orang ini melempari pohon kurma kami.” Rasulullah ﷺ bersabda: “Wahai Rafi', mengapa engkau melempari pohon kurma mereka?” Aku berkata, “Wahai Rasulullah, karena lapar.” Beliau bersabda: “Makanlah apa yang jatuh, semoga Allah mengenyangkan dan memuaskan dahagamu.” Adz-Dzahabi diam terhadapnya dalam At-Talkhish.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| al-Dhahabi | Remains Silent | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- أبو علي الطوسي كردوش
قال مغلطاي صححه
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 5929 - أبو زرعة الرازي
رواه أبو تميلة وقصر به والصحيح متصل
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 5929
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- رَافِع بْن عَمْرو بْن مُجَدِّع الغِفَارِيّصحابيعن
- dapat diterima (maqbul)أَبِيهِمقبولعن
- dapat diterima (maqbul)صَالِحُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍمقبولحدثنا
- Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), dan terkadang meriwayatkan yang gharibw. 192 Hالْفَضْلُ بْنُ مُوسَىثقة ثبت وربما أغربحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 220 lebih, atau: 221 H, Ibnu Asakir berkata: 223 H, Abu al-Qasim berkata: 229 H, ada yang mengatakan: 228 Hمُعَاذُ بْنُ أَسَدٍ الْمَرْوَزِيُّثقةحدثنا
- w. 279 Hأَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَيْسَرَةَحدثنا
- عَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْخُزَاعِيُّأخبرنا
- w. 403 H, atau 405 Hالحاكم
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami