Mushannaf Abdurrazzaq 9878

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Umar memanggil Ali, Utsman, Abdurrahman bin Auf, dan Az-Zubair ketika ia ditusuk — ia berkata: Aku kira ia juga menyebut Sa'd bin Abi Waqqash — lalu berkata: "Sesungguhnya aku telah memperhatikan urusan manusia dan tidak melihat adanya perpecahan di antara mereka. Jika ada perpecahan, maka itu ada pada kalian. Kemudian kaum kalian hanya akan mengangkat salah seorang dari kalian, wahai ketiga orang ini. Jika engkau memegang sesuatu dari urusan manusia, wahai Ali, maka bertakwalah kepada Allah dan jangan membebankan Bani Hasyim di atas leher manusia." Ma'mar berkata: Selain Az-Zuhri berkata: "Jangan membebankan Bani Abi Rukanah di atas leher manusia." Ma'mar berkata: Az-Zuhri berkata dalam haditsnya, dari Salim, dari Ibnu Umar: "Dan jika engkau, wahai Utsman, memegang sesuatu, maka bertakwalah kepada Allah dan jangan membebankan Bani Abi Mu'ayth di atas leher manusia. Dan jika engkau memegang sesuatu dari urusan manusia, wahai Abdurrahman, maka bertakwalah kepada Allah dan jangan membebankan kerabatmu di atas leher manusia. Maka bermusyawarahlah kalian, kemudian angkatlah salah seorang dari kalian." Ia berkata: Mereka pun bangkit untuk bermusyawarah. Abdullah bin Umar berkata: Utsman memanggilku dan bermusyawarah denganku, padahal Umar tidak memasukkanku dalam syura. Ketika ia berulang kali memanggilku, aku berkata: "Tidakkah kalian bertakwa kepada Allah? Apakah kalian akan mengangkat pemimpin sementara Amirul Mukminin masih hidup?" Ia berkata: Seakan-akan aku telah membangunkan Umar. Maka ia memanggil mereka dan berkata: "Tunggulah. Hendaklah Shuhaib mengimami shalat manusia, kemudian bermusyawarahlah, lalu putuskanlah urusan kalian di antara tiga orang ini, dan kumpulkanlah para panglima pasukan. Siapa pun di antara kalian yang mengangkat diri sebagai pemimpin tanpa musyawarah dari kaum Muslimin, maka bunuhlah ia." Ibnu Umar berkata: "Demi Allah, aku tidak suka seandainya aku berada bersama mereka, karena jarang sekali aku melihat Umar menggerakkan kedua bibirnya kecuali sebagian dari yang ia ucapkan itu terjadi." Az-Zuhri berkata: Ketika Umar wafat, mereka berkumpul. Abdurrahman bin Auf berkata kepada mereka: "Jika kalian berkehendak, aku akan memilih untuk kalian dari antara kalian." Maka mereka menyerahkan hal itu kepadanya. Al-Miswar berkata: Aku tidak pernah melihat orang seperti Abdurrahman. Demi Allah, ia tidak meninggalkan seorang pun dari kalangan Muhajirin dan Anshar, maupun orang-orang lain yang memiliki pendapat, kecuali ia memintai pendapat mereka pada malam itu.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.