Mushannaf Abdurrazzaq 9111
✧ Combining Tawaf
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: حُدِّثْتُ
أَنَّ عَائِشَةَ نَزَلَتْ فِي مَسْكَنِ عُتْبَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ، فَكَانَتْ تَطُوفُ بَعْدَ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ، فَإِذَا أَرَادَتِ الطَّوَافَ أَمَرَتْ بِمَصَابِيحِ الْمَسْجِدِ، فَأُطْفِئَتْ جَمِيعًا ثُمَّ طَافَتْ، فَإِذَا فَرَغَتْ مِنْ سَبْعٍ تَعَوَّذَتْ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْبَابِ، ثُمَّ رَجَعَتْ إِلَى الرُّكْنِ فَاسْتَلَمَتْ وَطَافَتْ سَبْعًا آخَرَ، فَلَمَّا فَرَغَتْ تَعَوَّذَتْ مِنْهُ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْبَابِ، ثُمَّ رَجَعَتْ فَقَرَنَتْ ثَلَاثَةَ أَسَابِيعَ، ثُمَّ انْطَلَقَتْ إِلَى وَرَاءِ صُفَّةِ زَمْزَمَ، ثُمَّ صَلَّتْ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ تَكَلَّمَتْ، ثُمَّ صَلَّتْ رَكْعَتَيْنِ تَفْصِلُ بَيْنَ كُلِّ رَكْعَتَيْنِ بِكَلَامٍ، وَكَانَ مَعَهَا امْرَأَةٌ مَوْلَاةٌ وَأُمُّ حَكِيمِ ابْنَةُ خَالِدِ بْنِ الْعَاصِ، وَأُمُّ حَكِيمٍ بِنْتُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ، قَالَتِ الْمَوْلَاةُ: فَتَذَاكَرْنَا حَسَّانَ، فَتَذَاكَرْنَا نَسَبَهُ فَقَالَتْ عَائِشَةُ: ابْنُ الْفُرَيْعَةِ تُسِرُّهُ، فَنَهَتْنَا أَنْ نَسُبَّهُ، وَأَبْرَأَتْهُ أَنْ يَكُونَ مِمَّنِ افْتَرَى عَلَيْهَا وَقَالَتْ: " إِنِّي لَأَرْجُو أَنْ يُدْخِلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ بِقَوْلِهِ: هَجَوْتَ مُحَمَّدًا وَأَجَبْتُ عَنْهُ وَعِنْدَ اللهِ فِي ذَاكَ الْجَزَاءُ فَإِنَّ أَبِي وَوَالِدَهُ وَعِرْضِي لِعِرْضِ مُحَمَّدٍ مِنْكُمْ وِقَاءُ وَعَائِشَةُ تُنْشِدُهُمْ هَذَيْنِ الْبَيْتَيْنِ وَهِيَ تَطُوفُ بِالْبَيْتِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa 'Aisyah singgah di rumah 'Utbah bin Muhammad bin al-Harits, dan ia bertawaf setelah shalat 'Isya' terakhir. Apabila ia ingin bertawaf, ia memerintahkan agar lampu-lampu masjid dipadamkan semuanya, kemudian ia bertawaf. Apabila ia selesai tujuh putaran, ia berlindung di antara Rukun dan Pintu, kemudian kembali ke Rukun lalu mengusapnya dan bertawaf tujuh putaran lagi. Ketika ia selesai, ia berlindung darinya di antara Rukun dan Pintu, kemudian kembali dan menggabungkan tiga pekan (tawaf), kemudian pergi ke belakang Shuffah Zamzam, lalu shalat dua rakaat, kemudian berbicara, kemudian shalat dua rakaat lagi, dengan memisahkan setiap dua rakaat dengan pembicaraan. Bersamanya ada seorang wanita budak yang dimerdekakan dan Ummu Hakim binti Khalid bin al-'Ash, serta Ummu Hakim binti 'Abdullah bin Abi Rabi'ah. Wanita yang dimerdekakan itu berkata: Kami menyebut-nyebut Hassan, dan kami membicarakan nasabnya. 'Aisyah berkata: "Anak dari al-Furay'ah," dengan suara pelan. Ia melarang kami mencelanya, dan ia membebaskannya dari orang-orang yang menuduh dirinya. Ia berkata: "Sungguh aku berharap Allah memasukkannya ke Surga karena ucapannya: 'Engkau mencela Muhammad, lalu aku membalas untuknya, dan di sisi Allah ada balasan atas hal itu. Sesungguhnya ayahku, ayahnya, dan kehormatanku adalah perisai bagi kehormatan Muhammad dari kalian.'" Dan 'Aisyah membacakan kedua bait ini kepada mereka sementara ia sedang bertawaf di Baitullah.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami