Mushannaf Abdurrazzaq 8737
✧ The Dabb Lizard
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ: أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَرْمَلَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
بَعَثَتْ أُخْتُ مَيْمُونَةَ إِلَيْهَا بِضِبَابٍ - أَوْ بِضَبٍّ -، وَلَبَنٍ قَالَ: فَأُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ بِبَعْضِ تِلْكَ الضِّبَابِ فَبَزَقَ، وَقَالَ لِخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ وَ......كُلُوا، قَالَ: ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهَا لَبَنٌ فَشَرِبَ، وَكُنْتُ عَلَى يَمِينِهِ، فَقَالَ لِي: إِنَّ الشَّرْبَةَ لَكَ، فَإِنْ شِئْتَ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ أَنْ تُؤْثِرَ بِهَا خَالِدًا فَعَلْتَ "، قَالَ: قُلْتُ: لَا أُوثِرُ بِسُؤْرِ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَحَدًا قَالَ: فَشَرِبْتُ، ثُمَّ أَعْطَيْتُ حِينَئِذٍ خَالِدًا فَشَرِبَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " مَنْ أَطْعَمَهُ اللهُ طَعَامًا فَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ، وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ، وَمَنْ سَقَاهُ اللهُ لَبَنًا، فَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ، وَزِدْنَا مِنْهُ "، قَالَ: " فَإِنِّي لَا أَعْلَمُ شَيْئًا يُجْزِئُ مِنَ الطَّعَامِ، وَالشَّرَابِ إِلَّا اللَّبَنَ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Saudari Maimunah mengirimkan kepadanya dhibab—atau dhabb—dan susu. Perawi berkata: Maka didatangkan kepada Nabi ﷺ sebagian dari dhibab itu, lalu beliau meludah, dan bersabda kepada Khalid bin Al-Walid dan ......: "Makanlah." Perawi berkata: Kemudian Rasulullah ﷺ didatangkan sebuah bejana berisi susu, lalu beliau meminumnya. Aku berada di sebelah kanannya, lalu beliau berkata kepadaku: "Minuman itu untukmu. Jika engkau mau, wahai Ibnu 'Abbas, engkau boleh memberikannya kepada Khalid." Perawi berkata: Aku berkata: "Aku tidak akan mengutamakan sisa minuman Rasulullah ﷺ kepada siapa pun." Perawi berkata: Maka aku meminumnya, kemudian aku memberikannya kepada Khalid, lalu dia meminumnya. Nabi ﷺ bersabda: "Barangsiapa yang Allah beri makan suatu makanan, hendaklah ia berkata: Ya Allah, berkahilah kami padanya dan berilah kami makanan yang lebih baik darinya. Dan barangsiapa yang Allah beri minum susu, hendaklah ia berkata: Ya Allah, berkahilah kami padanya dan tambahkanlah kami darinya." Beliau bersabda: "Sesungguhnya aku tidak mengetahui sesuatu yang mencukupi dari makanan dan minuman selain susu."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami