Mushannaf Abdurrazzaq 7021
✧ Charity on honey
Tampilkan sanad
عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنِي صَالِحُ بْنُ دِينَارٍ،
أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، كَتَبَ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ يَنْهَاهُ أَنْ يَأْخُذَ مِنَ الْعَسَلِ صَدَقَةً إِلَّا أَنْ يَكُونَ النَّبِيُّ ﷺ أَخَذَهَا، فَجَمَعَ عُثْمَانُ أَهْلَ الْعَسَلِ فَشَهِدُوا أَنَّ هِلَالَ بْنَ سَعْدٍ جَاءَ رَسُولَ اللهِ ﷺ بِعَسَلٍ فَقَالَ: " مَا هَذِهِ ؟ " فَقَالَ: هَدِيَّةٌ " فَأَكَلَ النَّبِيُّ ﷺ " ثُمَّ جَاءَ مَرَّةً أُخْرَى، فَقَالَ: " مَا هَذِهِ ؟ " قَالَ: صَدَقَةٌ، فَأَخَذَهَا النَّبِيُّ ﷺ فَأَمَرَ بِرَفْعِهَا "، وَلَمْ يَذْكُرِ النَّبِيُّ ﷺ عِنْدَ ذَلِكَ عُشُورًا فِيهَا، وَلَا نِصْفَ عُشُورٍ، إِلَّا أَخَذَهَا، فَكَتَبَ بِذَلِكَ عُثْمَانُ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَكَتَبَ: " فَأَنْتُمْ أَعْلَمُ، فَكُنَّا نَأْخُذُ مَا أَعْطَوْنَا مِنْ شَيْءٍ، وَلَا نَسْأَلُ عُشُورًا، وَلَا شَيْئًا، مَا أَعْطَوْنَا أَخَذْنَا
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa 'Umar bin 'Abdul 'Aziz menulis kepada 'Utsman bin Muhammad, melarangnya mengambil sedekah dari madu kecuali jika Nabi ﷺ telah mengambilnya. Maka 'Utsman mengumpulkan para pemilik madu, dan mereka bersaksi bahwa Hilal bin Sa'd datang kepada Rasulullah ﷺ dengan membawa madu, lalu beliau bersabda: "Apa ini?" Ia menjawab: "Hadiah." Maka Nabi ﷺ pun memakannya. Kemudian ia datang lagi pada kesempatan lain, lalu beliau bersabda: "Apa ini?" Ia berkata: "Sedekah." Maka Nabi ﷺ mengambilnya dan memerintahkan agar ia diangkat. Dan Nabi ﷺ pada saat itu tidak menyebutkan 'ushur padanya, dan tidak pula setengah 'ushur, kecuali beliau mengambilnya. Maka 'Utsman menulis hal itu kepada 'Umar bin 'Abdul 'Aziz, lalu ia menulis: "Kalian lebih mengetahui. Kami dahulu mengambil apa yang mereka berikan kepada kami dari sesuatu, dan kami tidak meminta 'ushur ataupun sesuatu yang lain. Apa yang mereka berikan kepada kami, kami ambil."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami