Mushannaf Abdurrazzaq 7006
✧ Misappropriation of charity
7006 6952 - عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ نَحْوَهُ.
Teks yang dirujuk oleh “semisal dengannya” · abdalrazzaq:7005
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ اسْتَعْمَلَ ابْنَ الْأَتَبِيَّةِ رَجُلًا مِنَ الْأَزْدِ عَلَى الصَّدَقَةِ فَلَمَّا حَاسَبَهُ النَّبِيُّ ﷺ قَالَ هَذَا لَكُمْ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ أَفَلَا فِي بَيْتِ أَبِيكَ وَأُمِّكَ جَلَسْتَ فَتَنْظُرُ أَيُهْدَى لَكَ أَمْ لَا ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ ﷺ خَطِيبًا فَقَالَ مَا بَالُ رِجَالٍ نُوَلِّيهِمُ الْعَمَلَ مِمَّا وَلَّانَا اللهُ ثُمَّ يَأْتِي أَحَدُهُمْ فَيَقُولُ هَذَا الَّذِي لَكُمْ وَهَذَا أُهْدِيَ لِي أَفَلَا فِي بَيْتِ أَبِيهِ وَأُمِّهِ جَلَسَ فَيَنْظُرُ أَيُهْدَى إِلَيْهِ أَمْ لَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يَغُلُّ أَحَدٌ مِنْكُمْ شَيْئًا أَوْ قَالَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا إِلَّا جَاءَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رَقَبَتِهِ إِنْ كَانَ بَعِيرًا جَاءَ بِهِ لَهُ رُغَاءٌ وَإِنْ كَانَتْ بَقَرَةً جَاءَ بِهَا وَلَهَا خُوَارٌ وَإِنْ كَانَتْ شَاةً جَاءَ بِهَا تَيْعَرُ ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ هَلْ بَلَّغْتُ ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهُ حَتَّى بَدَتْ لَهُ عُفْرَةُ إِبِطِهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
7006 6952 - ‘Abdurrazzaq, dari Ma‘mar, dari az-Zuhri, dari ‘Urwah, dari Abu Humaid as-Sa‘idi, semisalnya. Nabi ﷺ mempekerjakan Ibnul Atabiyyah, seorang laki-laki dari suku Azd, untuk mengurus sedekah. Ketika Nabi ﷺ memeriksa perhitungannya, ia berkata: “Ini untuk kalian.” Nabi ﷺ bersabda: “Mengapa engkau tidak duduk saja di rumah ayah dan ibumu, lalu melihat apakah hadiah akan diberikan kepadamu atau tidak?” Kemudian Nabi ﷺ berdiri berkhutbah dan bersabda: “Apa gerangan yang terjadi pada orang-orang yang kami angkat untuk suatu pekerjaan dari apa yang telah Allah amanahkan kepada kami, lalu salah seorang dari mereka datang dan berkata: Ini untuk kalian, dan ini dihadiahkan kepadaku. Mengapa ia tidak duduk saja di rumah ayah dan ibunya lalu melihat apakah hadiah akan diberikan kepadanya atau tidak? Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, tidaklah seorang pun dari kalian berkhianat dengan mengambil sesuatu—atau beliau bersabda: sedikit pun dari itu—melainkan ia akan datang pada Hari Kiamat dengan memikulnya di atas lehernya. Jika berupa unta, ia datang membawanya dengan bersuara; jika berupa sapi, ia datang membawanya dengan melenguh; dan jika berupa kambing, ia datang membawanya dengan mengembik.” Kemudian beliau mengangkat kedua tangannya dan bersabda: “Sudahkah aku menyampaikan?” Kemudian beliau mengangkat kedua tangannya hingga tampak putih kemerahan pada ketiaknya.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami