MajelisNoteDalilدليل

Mushannaf Abdurrazzaq 19494

✧ The Testament of Umar b. al-Khattab

19494 19417 - نص إضافيبِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، هَذَا مَا أَوْصَى بِهِ عَبْدُ اللهِ عُمَرُ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ، إِنْ حَدَثَ بِهِ حَدَثٌ أَنَّ ثَمْغًا، وَصِرْمَةَ ابْنَ الْأَكْوَعِ صَدَقَةٌ، وَالْعَبْدَ الَّذِي فِيهِ، وَمِائَةَ السَّهْمِ الَّذِي بِخَيْبَرَ وَرَقِيقَهُ الَّذِي فِيهِ، وَالْمِائَةَ الَّتِي أَطْعَمَنِي مُحَمَّدٌ ﷺ تَلِيهِ حَفْصَةُ مَا عَاشَتْ، ثُمَّ يَلِيهِ ذُو الرَّأْيِ مِنْ أَهْلِهِ، لَا يُبَاعُ، وَلَا يُشْتَرَى يُنْفِقُهُ حَيْثُ رَأَى مِنَ السَّائِلِ، وَالْمَحْرُومِ، وَذِي الْقُرْبَى، وَلَا حَرَجَ عَلَى وَلِيِّهِ إِنْ أَكَلَ أَوْ آكَلَ، أَوِ اشْتَرَى رَقِيقًا مِنْهُ ".

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Bismillahir-rahmanir-rahim. Ini adalah wasiat yang diwasiatkan oleh Abdullah Umar, Amirul Mukminin: Jika terjadi kepadanya suatu peristiwa, maka Tsamgh dan Shirmah bin Al-Akwa' adalah sedekah, dan budak yang ada padanya, dan seratus saham yang di Khaibar, dan budak-budaknya yang ada padanya, dan seratus yang diberikan kepadaku oleh Muhammad ﷺ. Yang mengurusnya adalah Hafshah selama dia hidup, kemudian yang mengurusnya adalah orang yang berpendapat dari keluarganya. Tidak boleh dijual dan tidak boleh dibeli. Ia menafkahkannya di tempat yang ia pandang dari peminta, orang yang tidak mampu, dan kerabat. Tidak ada dosa bagi walinya jika ia makan atau memberi makan, atau membeli budak darinya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami