Sunan Ibn Majah 430
Concerning running the fingers through the beard (when performing ablution)
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ الْقَزْوِينِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ عَامِرِ بْنِ شَقِيقٍ الأَسَدِيِّ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عُثْمَانَ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ تَوَضَّأَ فَخَلَّلَ لِحْيَتَهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Abū Khālid al-Qazwīnī
- ʿAbd al-Razzāq
- Isrāʾīl
- ʿĀmir b. Shaqīq al-Asadī
- Abū Wāʾil
- ʿUthmān
The Messenger of Allah performed ablution and ran his fingers through his beard.
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Good | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahih | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Hasan Lighairihi | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin صحيح سنن ابن ماجه, p. 350 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Tirmidhi | Good-Soundin سنن ابن ماجه, p. 466 | hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Aḥmad b. Ḥanbal
تخليل اللحية قد روي فيه أحاديث ليس يثبت فيه حديث وأحسن شيء فيه حديث شقيق
machine translationHadiths have been narrated about running the fingers through the beard, but none of them is established, and the best thing on it is the hadith of Shaqīq.
in سنن ابن ماجه, p. 466 - al-Bukhari
أصح شيء عندي في التخليل حديث عثمان وهو حديث حسن
machine translationThe most authentic thing in my view regarding running the fingers through the beard (takhlīl) is the hadith of ʿUthmān, and it is a good hadith (ḥasan).
in سنن ابن ماجه, p. 466 - al-Bukhari
أصح شيء عندي في التخليل حديث عثمان وهو حسن
in سنن ابن ماجه, p. 466 - al-Bukhari
أصح شيء في هذا الباب حديث عامر بن شقيق عن أبي وائل عن عثمان
machine translationThe most authentic thing on this topic is the hadith of ʿĀmir b. Shaqīq, from Abū Wāʾil, from ʿUthmān.
in سنن ابن ماجه, p. 466
Show 7 more
- أبو علي الطوسي كردوش
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in سنن ابن ماجه, p. 466 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
عامر بن شقيق مختلف فيه
machine translationʿĀmir b. Shaqīq is disputed (mukhtalaf fīhi).
in سنن ابن ماجه, p. 466 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
قد اتفق الشيخان على إخراج طرق حديث عثمان ولم يذكرا في روايتهما تخليل اللحية ثلاثا وهذا إسناده صحيح ولا أعلم فيه طعنا بوجه من الوجوه
in سنن ابن ماجه, p. 466 - Aḥmad b. Ḥanbal
ليس يثبت في التخليل حديث وأحسن شيء فيه حديث شقيق عن عثمان
in سنن ابن ماجه, p. 466 - Ibn Ḥazm
هذا حديث لا يصح
machine translationThis hadith is not authentic (lā yaṣiḥḥ).
in سنن ابن ماجه, p. 466 - Maghlaṭay
ما اعتل به ابن حزم حيث قال هذا حديث لا يصح فليس بشيء
in سنن ابن ماجه, p. 466 - al-Bukhari
قال أبو أصح شيء عندي في التخليل حديث عثمان
machine translationAbū said: The most authentic thing in my view regarding running the fingers through the beard is the hadith of ʿUthmān.
in سنن ابن ماجه, p. 466
Other narrations of this report
al-Mu'jam al-Awsat 5133al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 246Musnad Abi Ya'la 3488Musnad Abi Ya'la 4270al-Mustadrak (al-Hakim) 531
Narrators
- One of the foremost early Muslims (al-sābiqūn al-awwalūn), one of the Four Caliphs, and one of the ten given glad tidings of Paradise (al-ʿashara al-mubashshara)d. 35 AHعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَأحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرةعن
- trustworthy (thiqah)d. Khalīfah b. Khayyāṭ said: 82 AH, Ibn Mandah said: 99 AHأَبِي وَائِلٍثقةعن
- weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth)d. between 121 and 130 AHعَامِرِ بْنِ شَقِيقٍ الْأَسَدِيِّلين الحديثعن
- Trustworthy (thiqah); he was criticized without any valid proofd. Abū Nuʿaym said, and Qaʿnab b. al-Muḥarrar: 160 AH. Hārūn b. Ḥātim said, from Dubays: 161 AH. Khalīfah b. Khayyāṭ said, and Muḥammad b. Saʿd: 162 AH, Mughulṭāy said: 164 AHإِسْرَائِيلَثقة ، تُكلم فيه بلا حجةعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), a renowned author (muṣannif); he went blind at the end of his life and his memory changed (taghayyara), and he had Shiite leanings (kāna yatashayyaʿ)d. 211 AHعَبْدُ الرَّزَّاقِثقة حافظ مصنف شهير ، عمي في آخر عمره فتغير ، وكان يتشيعحدثنا
- acceptable (maqbūl)مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي خَالِدٍمقبولحدثنا
- one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AHابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
al-Aʿlām (Mughalṭāʾī)
Read them on Hadith Unlocked