Dalil

Sunan Ibn Majah 3715

Replying to one who sneezes

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عِيسَى عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَلْيَرُدَّ عَلَيْهِ مَنْ حَوْلَهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ وَلْيَرُدَّ عَلَيْهِمْ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Abū Shaybah
  2. ʿAlī b. Mushir
  3. Ibn Abū Laylá
  4. ʿĪsá
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Laylá
  6. ʿAlī
  7. Rasūl Allāh ﷺ

"If anyone of you sneezes, let him say: Alhamdulillah (praise be to Allah). Those around him should respond by saying: Yarhamkullah (may Allah have mercy on you). And he should respond by saying: "Yahdikum Allah wa yuslaha balakum (may Allah Guide you and set right your state)."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahih Lighairihifawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Narrators

  1. ابن أبي شيبة العبسي
  2. علي بن مسهر القرشي
  3. محمد بن عبد الرحمن الأنصاري
  4. عيسى بن عبد الرحمن الأنصاري
  5. عبد الرحمن بن أبي ليلى الأنصاري
  6. علي بن أبي طالب الهاشمي