Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 3

✧ Virtue of Ablution Three Times Each

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّدَفِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، وَأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، أَنَّ ابْنَ وَهْبٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ: أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَزِيدَ اللَّيْثِيَّ أَخْبَرَهُ، أَنَّ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ أَخْبَرَهُ:

أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ دَعَا يَوْمًا بِوَضُوءٍ، فَتَوَضَّأَ، فَغَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَاسْتَنْثَرَ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْمِرْفَقِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ غَسَلَ يَدَهُ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُمْنَى إِلَى الْكَعْبَيْنِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنْ تَوَضَّأَ نَحْوَ وُضُوئِي هَذَا، ثُمَّ قَامَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ لَا يُحَدِّثُ فِيهِمَا نَفْسَهُ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir Muḥammad
  2. Abū Bakr Muḥammad b. Isḥāq
  3. Yūnus b. ʿAbd al-Aʿlá al-Ṣadafī
  4. Ibn And Hb
  5. Yūnus
  6. Ibn Shihāb
  7. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Ḥakam
  8. Ibn Wahb
  9. Yūnus
  10. Ibn Shihāb
  11. ʿAṭāʾ b. Yazīd al-Laythī
  12. Ḥumrān a freed slave of ʿUthmān

✧ ʿUthmān b. ʿAffān one day called for water for ablution, and he performed ablution. He washed his palms three times and rinsed his nose, then washed his face three times, then washed his right hand up to the elbow three times, then washed his left hand likewise, then wiped his head, then washed his right foot up to the ankles three times, then washed his left foot likewise. Then he said: I saw the Messenger of Allah ﷺ perform ablution like this ablution of mine. Then the Messenger of Allah ﷺ said: Whoever performs ablution like this ablution of mine, then stands and prays two rakʿahs without letting his mind wander in them, his previous sins will be forgiven.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.