Sahih Ibn Khuzaymah 1867
✧ The chapters on the excuse that permits abandoning attendance at the congregation
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو قُدَامَةَ، وَزِيَادُ بْنُ يَحْيَى قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ أَبُو قُدَامَةَ: قَالَ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ، وَقَالَ زِيَادٌ: عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ أَيُّوبَ قَالَتْ:
نَزَلَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ ﷺ فَتَكَلَّفْنَا لَهُ طَعَامًا فِيهِ بَعْضُ الْبُقُولِ، فَلَمَّا وُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ، قَالَ لِأَصْحَابِهِ: كُلُوا، فَإِنِّي لَسْتُ كَأَحَدٍ مِنْكُمْ، إِنِّي أَخَافُ أَنْ أُوذِيَ صَاحِبِي. وَقَالَ أَبُو قُدَامَةَ: عَنْ أُمِّ أَيُّوبَ: نَزَلْتُ عَلَيْهَا، فَحَدَّثَتْنِي قَالَتْ: نَزَلَ عَلَيْنَا ".
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- Abū Qudāmah And Ziyād b. Yaḥyá
- Sufyān
- Abū Qudāmah
- ʿUbaydullāh
- Ziyād
- ʿUbaydullāh b. Abū Yazīd
- his father
- Um Ayyūb
✧ The Prophet ﷺ stayed with us, and we prepared for him some food in which there were some vegetables. When it was placed before him, he said to his companions: Eat, for I am not like any one of you; I fear that I might offend my companion. Abu Qudamah said: From Umm Ayyub: I stayed with her, and she narrated to me, saying: He stayed with us.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.