Dalil

Sahih Ibn Hibban 6874

✧ Chapter

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ مِنْ كِتَابِهِ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْجُعْفِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

لَمَّا اشْتَدَّ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَجَعَهُ قَالَ «مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ» فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ رَجُلٌ رَقِيقٌ إِذَا قَامَ مَقَامَكَ لَمْ يُسْمِعِ النَّاسَ مِنَ الْبُكَاءِ قَالَ «مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ» فَعَاوَدَتْهُ مِثْلَ مقَالَتِهَا فَقَالَ «إِنَّكُنَّ صَوَاحِبَاتُ يُوسُفَ مُرُوا أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Sufyān Min Kitābih
  2. Abū Saʿīd Yaḥyá b. Sulaymān al-Juʿfī
  3. Ibn And Hb
  4. Yūnus
  5. Ibn Shihāb
  6. Ḥamzah b. ʿAbdullāh b. ʿUmar
  7. his father

✧ When the Messenger of Allah ﷺ became seriously ill, he said, "Tell Abu Bakr to lead the people in prayer." 'A'ishah said to him, "O Messenger of Allah, Abu Bakr is a soft-hearted man; if he stands in your place, he will not make the people hear due to weeping." He said, "Tell Abu Bakr to lead the people in prayer." She repeated the same to him, and he said, "You are indeed like the women around Yusuf. Tell Abu Bakr to lead the people in prayer."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked