Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 6250

Beginning of Creation

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَطَّانُ أَخْبَرَنَا نُوحُ بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ

بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى نَجْرَانَ فَقَالَ لِي أَهْلُ نَجْرَانَ أَلَسْتُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ {يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سُوءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيَّا} وَقَدْ عَرَفْتُمْ مَا بَيْنَ مُوسَى وَعِيسَى؟ فَلَمْ أَدْرِ مَا أَرُدُّ عَلَيْهِمْ حَتَّى قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ لِي «أَفَلَا أَخْبَرْتَهُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا يُسَمُّونَ بِالْأَنْبِيَاءِ وَالصَّالِحِينَ قَبْلَهُمْ؟ »

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥusayn b. ʿAbdullāh al-Qaṭṭān
  2. Nūḥ b. Ḥabīb
  3. ʿAbdullāh b. Idrīs
  4. his father
  5. Simāk b. Ḥarb
  6. ʿAlqamah b. Wāʾil
  7. al-Mughīrah b. Shuʿbah

✧ The Messenger of Allah ﷺ sent me to Najran. The people of Najran said to me, “Do you not recite this verse: ‘O sister of Harun, your father was not a man of evil, nor was your mother unchaste’? And you know how long the time was between Musa and Isa?” I did not know what to answer them until I came to Madinah to the Messenger of Allah ﷺ and mentioned that to him. He said to me, “Why did you not tell them that they used to be named after the prophets and righteous people who came before them?”

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGoodhadithunlocked