Dalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 303

✧ Please enable one to attain Allah's satisfaction in the day of judgment by speaking the truth before the imams in this life.

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا الْمُقَدَّمِيُّ وَزَحْمَوَيْهِ قَالَا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ رَاشِدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ قَالَ

قَعَدَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ رَجُلٌ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ فَقَرَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَدَهُ بِقَضِيبٍ كَانَ فِي يَدِهِ ثُمَّ غَفَلَ عَنْهُ فَأَلْقَى الرَّجُلُ خَاتَمَهُ ثُمَّ نَظَرَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ «أَيْنَ خَاتَمُكَ؟ » قَالَ أَلْقَيْتُهُ قَالَ «أَظُنُّنَا قَدْ أَوْجَعْنَاكَ وَأَغْرَمْنَاكَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. al-Muqaddamī and Zaḥmawayh
  3. Wahb b. Jarīr
  4. my father
  5. al-Nuʿmān b. Rāshid
  6. al-Zuhrī
  7. ʿAṭāʾ b. Yazīd al-Laythī
  8. Abū Thaʿlabah al-Khushanī

✧ A man sat with the Prophet ﷺ wearing a gold ring. The Messenger of Allah ﷺ tapped his hand with a stick he had, then turned away from him. The man threw away his ring. Then the Messenger of Allah ﷺ looked at him and said, 'Where is your ring?' He said, 'I threw it away.' He said, 'I think we hurt you and caused you loss.'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked