Sahih Ibn Hibban 243

Translation

✧ "Who will tell me about a tree whose likeness is that of the believer: its root is firm and its branches are in the sky, yielding its fruit at all times by the leave of its Lord?" Abdullah said, "I wanted to say it is the date palm, but the presence of my father kept me from speaking." The Messenger of Allah ﷺ said, "It is the date palm." I mentioned that to my father, and he said, "If you had said it, it would have been dearer to me than such and such" — I think he said — "red camels."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih Muslim 2811c

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

   One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
   عن
2. 2
   ʿAbdullāh b. Dīnār

   trustworthy (thiqah)d. 127 AH, or 131 AH, or 136 AH, also said: 132 AH
   عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍثقة
   عن
3. 3
   ʿAbd al-ʿAzīz b. Muslim

   trustworthy (thiqah), devout worshipper, sometimes had lapses (wahm)d. 167 AH
   عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ الْقَسْمَلِيُّثقة ، عابد ، ربما وهم
   حدثنا
4. 4
   Abū ʿUmar al-Ḍarīr

   truthful (ṣadūq), a scholard. 220 AH
   أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُصدوق عالم
   حدثنا
5. 5
   Abū Khalīfah

   d. 305 AH
   الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ
   أخبرنا
6. 6
   Ibn Ḥibbān

   d. 354 AH
   ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.