Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 1281

✧ The translation of the heading "جُلُودِ الْمَيْتَةِ" into English is "The Skin of the Dead".

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

مَاتَتْ شَاةٌ لِسَوْدَةَ بِنْتِ زَمْعَةَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَاتَتْ فُلَانَةٌ يَعْنِي الشَّاةَ قَالَ «فَهَلَّا أَخَذْتُمْ مَسْكَهَا؟ » قَالَتْ فَنَأْخُذُ مَسْكَ شَاةٍ مَاتَتْ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «إِنَّمَا قَالَ {قُلْ لَا أَجِدُ فِيمَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا} إِلَى آخِرِ الْآيَةِ لَا بَأْسَ أَنْ تَدْبُغُوهُ فَتَنْتَفِعُوا بِهِ» قَالَ «فَأَرْسَلْنَا إِلَيْهَا فَسَلَخَتْ مَسْكَهَا فَاتَّخَذَتْ مِنْهَا قِرْبَةً حَتَّى تَحَرَّقَتْ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yaʿlá
  2. Muḥammad b. Abū Bakr al-Muqaddamī
  3. Abū ʿAwānah
  4. Simāk b. Ḥarb
  5. ʿIkrimah
  6. Ibn ʿAbbās

✧ A sheep belonging to Sawdah bt. Zam'ah died. She said: "O Messenger of Allah, so-and-so died," meaning the sheep. He said: "Why did you not take its skin?" She said: "Should we take the skin of a sheep that died?" The Prophet ﷺ said: "He only said: 'Say: I do not find in what has been revealed to me anything forbidden' to the end of the verse. There is no harm that you tan it and benefit from it." She said: "So we sent for it, and she skinned its hide and made a water-skin from it until it wore out."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked