MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 22140

✧ Concerning two men who share in a commodity, and one is assessed ten and the other nine

Show the chain

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ وَالْحَكَمِ:

فِي رَجُلَيْنِ اشْتَرَيَا سِلْعَةً، اشْتَرَى أَحَدُهُمَا نِصْفَهَا بِعِشْرِينَ، وَاشْتَرَى الْآخَرُ نِصْفَهَا بِعَشَرَةٍ، فَقَالَ الشَّعْبِيُّ: " إِنْ بَاعَاهَا مُرَابَحَةً فَعَلَى رُؤُوسِ أَمْوَالِهِمَا، وَإِنْ بَاعَاهَا [١]مُسَاوَمَةً فَالنِّصْفُ وَالنِّصْفُ "، وَقَالَ الْحَكَمُ: هُوَ بَيْنَهُمَا نِصْفَانِ

Translation

Machine translation, not reviewed

Concerning two men who bought a commodity, one of them buying half of it for twenty and the other buying half of it for ten. Al-Sha'bi said: "If they sell it by markup, then it is according to their capitals; and if they sell it by bargaining, then it is half and half." Al-Hakam said: "It is between them in halves."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us