Tarikh (al-Tabari) 3616
The year 285 AH
وفي سَنَةُ خَمْسٍ وَثَمَانِينَ وَمِائَتَيْنِ قَطَعَ صَالِحُ بْنُ مُدْرِكٍ الطَّائِيُّ الطَّرِيقَ عَلَى الْحَاجِّ بِالْأَجْفَرِ فِي الْمُحَرَّمِ، فَحَارَبَهُ حُبَّى الْكَبِيرُ، وَهُوَ أَمِيرُ الْقَافِلَةِ، ( فَلَمْ يَقْوَ بِهِ وَبِمَنْ مَعَهُ مِنَ الْأَعْرَابِ، وَظَفِرَ بِالْحَجِّ وَمَنْ مَعَهُ بِالْقَافِلَةِ )، فَأَخَذُوا مَا كَانَ فِيهَا مِنَ الْأَمْوَالِ وَالتِّجَارَاتِ، وَأَخَذُوا جَمَاعَةً مِنَ النِّسَاءِ، وَالْجَوَارِي، وَالْمَمَالِيكِ، فَكَانَتْ قِيمَةُ مَا أَخَذَهُ أَلْفَيْ أَلْفِ دِينَارٍ.
Translation
✧ In the year two hundred and eighty-five AH Ṣāliḥ b. Mudrik al-Ṭāʾī cut the road against the pilgrims at al-Ajfar in al-Muḥarram. Ḥubbā al-Kabīr, who was the commander of the caravan, fought him, but he was not strong enough against him and the Bedouins with him, and he seized the pilgrims and those with the caravan. They took the wealth and merchandise that was in it, and they took a group of women, slave girls, and slaves. The value of what he took was two million dinars.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade