Dalil

al-Mustadrak (al-Hakim) 8245

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ عَنْ عَائِشَةَ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ عَلَيْكُمْ بِالْبَغِيضِ النَّافِعِ التَّلْبِينَةُ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّهَا لَتَغْسِلُ بَطْنَ أَحَدِكُمْ كَمَا يَغْسِلُ الْوَسَخَ عَنْ وَجْهِهِ بِالْمَاءِ قَالَتْ وَكَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا اشْتَكَى أَحَدٌ مِنْ أَهْلِهِ لَمْ تَزَلِ الْبُرْمَةُ عَلَى النَّارِ حَتَّى يَأْتِيَ عَلَى أَحَدِ طَرَفَيْهِ إِمَّا مَوْتٌ أَوْ حَيَاةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Yaʿqūb al-Thaqafī
  2. Yūsuf b. Yaʿqūb al-Qāḍī
  3. Muḥammad b. Abū Bakr al-Muqaddamī
  4. Muʿtamir b. Sulaymān
  5. Ayman b. Nābil
  6. Fāṭimah Bint al-Mundhir
  7. Um Kulthūm
  8. ʿĀʾishah

✧ From the Prophet ﷺ, he said, "You should take the beneficial disliked talbinah. By the One in whose hand is the soul of Muhammad, it cleanses the stomach of one of you just as one of you washes dirt from his face with water." She said, "When any of the Prophet's ﷺ family was ill, the pot would remain on the fire until one of two outcomes occurred, either death or recovery."

Grades by grader

al-DhahabiSound Chain per Bukhārīhadithunlocked