MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Ibn Majah 3446

Talbinah

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي الْخَصِيبِ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ عَنِ امْرَأَةٍ مِنْ قُرَيْشٍ يُقَالَ لَهَا كَلْثَمُ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

قَالَ النَّبِيُّ ﷺ عَلَيْكُمْ بِالْبَغِيضِ النَّافِعِ التَّلْبِينَةِ يَعْنِي الْحَسَاءَ قَالَتْ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا اشْتَكَى أَحَدٌ مِنْ أَهْلِهِ لَمْ تَزَلِ الْبُرْمَةُ عَلَى النَّارِ حَتَّى يَنْتَهِيَ أَحَدُ طَرَفَيْهِ يَعْنِي يَبْرَأُ أَوْ يَمُوتُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Abū al-Khaṣīb
  2. Wakīʿ
  3. Ayman b. Nābil
  4. Āmraʾah Min Quraysh Yuqāl Lahā Kaltham
  5. ʿĀʾishah

“You should eat the beneficial thing that is unpleasant to eat: Talbinah,” meaning broth. If any member of the family of the Messenger of Allah ﷺ was sick, the cooking pot would remain on the fire until one of two things happened, either the person recovered or died.

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiDaif Isnaadfawazahmed0
Shuayb al-ArnautDaiffawazahmed0
al-AlbaniDaif Isnaadfawazahmed0

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 25066Musnad Ahmad 26050Musannaf Ibn Abi Shaybah 23965al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19632al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 7549al-Mustadrak (al-Hakim) 8245

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. Umm Kulthūm
    her status is not known
    كَلْثَمُلا يعرف حالها
    عن
  3. Ayman b. Nābil
    truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. lived until al-Mahdī's caliphate
    أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍصدوق يهم
    عن
  4. Wakīʿ b. al-Jarrāḥ
    Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AH
    وَكِيعٌثقة حافظ عابد
    حدثنا
  5. ʿAlī b. Abī al-Khaṣīb
    Truthful (ṣadūq), he sometimes made mistakesd. 258 AH
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي الْخَصِيبِصدوق ، ربما أخطأ
    حدثنا
  6. Ibn Mājah
    one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us