al-Mustadrak (al-Hakim) 7082
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرُّمَّانِيُّ عَنْ زَاذَانَ عَنْ سَلْمَانَ قَالَ
قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ الْوضُوءُ قَبْلَ الطَّعَامِ بَرَكَةُ الطَّعَامِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ «الْوضُوءُ قَبْلَ الطَّعَامِ وَبَعْدَ الطَّعَامِ بَرَكَةُ الطَّعَامِ» تَفَرَّدَ بِهِ قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ وَانْفِرَادُهُ عَلَى عُلُوِّ مَحِلِّهِ أَكْثَرُ مِنْ أَنْ يُمْكِنَ تَرْكُهَا فِي هَذَا الْكِتَابِ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥārith b. Abū Usāmah
- Mālik b. Ismāʿīl
- Qays b. al-Rabīʿ
- Abū Hishām al-Rummānī
- Zādhān
- Salmān
✧ I read in the Torah: Ablution before food is the blessing of food. I mentioned that to the Prophet ﷺ, and he said: Ablution before food and after food is the blessing of food. Qays b. al-Rabi' is alone in narrating it from Abu Hashim, and his isolated narration, despite his high status, is more than can be omitted in this book.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.