al-Mustadrak (al-Hakim) 526
✧ as for the saying of Yahya b. Sulaiman
Show the chain
أَخْبَرْنَاهُ بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ الصَّيْرَفِيُّ ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ ثنا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ثنا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ قَارِظِ بْنِ شَيْبَةَ عَنْ أَبِي غَطَفَانَ الْمُرِّيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ
«اسْتَنْثِرُوا مَرَّتَيْنِ بَالِغَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا»
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Ṣamad b. al-Faḍl
- Khālid b. Makhlad
- Ibn Abū Dhiʾb
- Qāriẓ b. Shaybah
- Abū Ghaṭafān al-Murrī
- Ibn ʿAbbās
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "Blow out water from the nose twice thoroughly or three times."
Notes
هذا شاهد لخبر لقيط
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn ʿAbd al-Barr
وأما لفظ الاستنثار فمحفوظ الأمر به من حديث ابن عباس
machine translationAs for the wording of snuffing water out of the nose (istinthār), the command to do so is well-preserved (maḥfūẓ) from the hadith of Ibn ʿAbbās.
in المستدرك على الصحيحين, p. 528 - Aḥmad b. Ḥanbal
في إسناده شيء
machine translationThere is something in its chain of transmission.
in المستدرك على الصحيحين, p. 528 - Ibn al-Qaṭṭān
صححه
machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).
in المستدرك على الصحيحين, p. 528
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 71 AH and 80 AHأَبِي غَطَفَانَ الْمُرِّيِّثقةعن
- no harm in him (lā baʾs bih)d. 130 AHقَارِظِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِلا بأس بهعن
- trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), virtuous (fāḍil)d. Ibrāhīm b. al-Mundhir said, from Ibn Abī Fudayk: 158 AH. Abū Nuʿaym said, and others: 159 AHابْنُ أَبِي ذِئْبٍثقة فقيه فاضلحدثنا
- truthful (ṣadūq), inclined to Shīʿism, and he has singular reports (afrād).d. 213 AH, or 214 AH.خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍصدوق يتشيع ، وله أفراد.حدثنا
- d. 282 AH, or 283 AH, or 284 AHعَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِحدثنا
- d. 345 AH, or 348 AHبَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْدَانَ الصَّيْرَفِيُّأخبرنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.