Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 4749

✧ The merits of Fatimah, the daughter of the Messenger of Allah ﷺ

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ

خَطَبَ عَلِيٌّ ابْنَةَ أَبِي جَهْلٍ إِلَى عَمِّهَا الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ فَاسْتَشَارَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ «أَعَنْ حَسَبِهَا تَسْأَلُنِي؟» قَالَ عَلِيٌّ قَدْ أَعْلَمُ مَا حَسَبُهَا وَلَكِنْ أَتَأْمُرُنِي بِهَا؟ فَقَالَ «لَا فَاطِمَةُ مُضْغَةٌ مِنِّي وَلَا أَحْسِبُ إِلَّا وَأَنَّهَا تَحْزَنُ أَوْ تَجْزَعُ» فَقَالَ عَلِيٌّ لَا آتِي شَيْئًا تَكْرَهُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Jaʿfar al-Qaṭīʿī
  2. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal
  3. my father
  4. Yaḥyá b. Zakariyyā b. Abū Zāʾidah
  5. my father
  6. al-Shaʿbī
  7. Sūwayd b. Ghafalah

✧ Ali proposed to the daughter of Abu Jahl to her uncle al-Harith b. Hisham. He consulted the Prophet ﷺ, who said, "Are you asking me about her lineage?" Ali said, "I know her lineage, but do you command me to marry her?" He said, "No. Fatimah is a piece of flesh from me, and I think only that she will grieve or become distressed." Ali said, "I will not do anything you dislike."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.