Al-Mustadrak al-Hakim 4749
✧ The merits of Fatimah, the daughter of the Messenger of Allah ﷺ
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ قَالَ
خَطَبَ عَلِيٌّ ابْنَةَ أَبِي جَهْلٍ إِلَى عَمِّهَا الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ فَاسْتَشَارَ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ «أَعَنْ حَسَبِهَا تَسْأَلُنِي؟» قَالَ عَلِيٌّ قَدْ أَعْلَمُ مَا حَسَبُهَا وَلَكِنْ أَتَأْمُرُنِي بِهَا؟ فَقَالَ «لَا فَاطِمَةُ مُضْغَةٌ مِنِّي وَلَا أَحْسِبُ إِلَّا وَأَنَّهَا تَحْزَنُ أَوْ تَجْزَعُ» فَقَالَ عَلِيٌّ لَا آتِي شَيْئًا تَكْرَهُهُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
'Ali meminang putri Abu Jahal kepada pamannya, Al-Harits bin Hisyam. Maka ia (paman) meminta pendapat Nabi ﷺ, lalu beliau bersabda: «Apakah engkau bertanya kepadaku tentang nasabnya?» 'Ali berkata: Aku sudah tahu nasabnya, tetapi apakah engkau memerintahkan aku untuk menikahinya? Beliau bersabda: «Tidak. Fathimah adalah segumpal daging dariku, dan aku tidak mengira kecuali bahwa ia (Fathimah) akan bersedih atau gelisah.» 'Ali berkata: Aku tidak akan melakukan sesuatu yang engkau benci.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Catatan
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ بِهَذِهِ السِّيَاقَةِمرسل قوي
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Badr al-Dīn al-ʿAynī
إسناد صحيح
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 4777 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
إسناد صحيح إلى سويد بن غفلة
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 4777 - Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه بهذه السياقة
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 4777 - Mubarakpūri
إسناده صحيح إلى سويد بن غفلة
dalam المستدرك على الصحيحين, hlm. 4777
Perawi
- ثقةw. 76 هـ ، أو : 80 هـ ، 81 هـ ، 82 هـسُوَيْدُ بْنُ غَفَلَةَ الْمَذْحِجِيُّعن
- ثقة ، مشهور ، فقيه فاضلw. 103 هـ قاله الهيثم بن عدي ، ويحيى بن بكير ، يحيى بن معين ، 104 هـ قاله يحيى بن معين ، وإسماعيل بن مجالد ، وأبو نعيم ، ومحمد بن عمران البجلي ، وعمر بن شبيب المسلي ، وعبد الله بن إدريس ، 105هـ قاله إسحاق بن يحيى ، محمد بن عبد الله بن نمير ، أو : 106 هـ قاله علي ابن المديني ، وعمرو بن علي ، 107 هـ قاله علي ابن المديني ، أو : 109 هـ قاله ابن حبان ، 110 هـ قاله علي بن عبد الله التميميالشَّعْبِيِّعن
- أخبرنيثقة ، وكان يدلسw. 147 هـ ، أو : 148 هـ ، أو : 149 هـ
- حدثناثقة متقنw. 183 ، وقيل 180 هـ ، وقيل : 182هـ ، وقيل : 184هـ
- ثقة حافظ فقيه حجةw. 241 هـ , وقال أبو أمية محمد بن إبراهيم الطرسوسي : 242 هـ ، ولم يتابعه أحد على قولهأَبِيحدثني
- حدثناثقةw. 290هـ ، أو 297
- أخبرنا
- w. 403 هـ ، أو 405 هـ
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami