al-Mustadrak (al-Hakim) 4629
✧ As for the story of the resignation of Muhammad bin Muslima al-Ansari from the allegiance.
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي ثنا أَبُو قِلَابَةَ ثنا أَبُو عَتَّابٍ سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ ثنا الْمُخْتَارُ بْنُ نَافِعٍ التَّمِيمِيُّ ثنا أَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«رَحِمَ اللَّهُ عَلِيًّا اللَّهُمَّ أَدِرِ الْحَقَّ مَعَهُ حَيْثُ دَارَ»
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Kāmil al-Qāḍī
- Abū Qilābah
- Abū ʿAttāb Sahl b. Ḥammād
- al-Mukhtār b. Nāfiʿ al-Tamīmī
- Abū Ḥayyān al-Taymī
- his father
- ʿAlī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ «May God have mercy on Ali. O God, make the truth revolve with him wherever he revolves.»
Notes
هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ مختار بن نافع ساقط
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim
هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه
machine translationThis is an authentic (ṣaḥīḥ) hadith meeting the criteria of Muslim, though the two of them did not record it.
in المستدرك على الصحيحين, p. 4654
Other narrations of this report
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرةعن
- Al-ʿIjlī declared him trustworthy (thiqah).أَبِيهِوثقه العجليعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 145 AH, also said: 143 AHأَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّثقة عابدحدثنا
- weak (ḍaʿīf)d. between 151 and 160 AHالْمُخْتَارُ بْنُ نَافِعٍ التَّمِيمِيُّضعيفحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 208 AH, or: 206 AHأَبُو عَتَّابٍ سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍصدوقحدثنا
- truthful (ṣadūq) but makes mistakes (yukhṭiʾ); his memory changed when he settled in Baghdadd. 276 AHأَبُو قِلَابَةَصدوق يخطئ ، تغير حفظه لما سكن بغدادحدثنا
- d. 350 AHأَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِيأخبرنا
- d. 403 AH, or 405 AHالحاكم
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.