al-Mustadrak (al-Hakim) 406
✧ among them is Yahya bin Abi al-Muta'a al-Qurashi.
Show the chain
فَحَدَّثَنَاهُ عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ ثنا تَمِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ثنا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ زَيْدًا حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا سَلَّامٍ حَدَّثَهُ أَنَّ الْحَارِثَ الْأَشْعَرِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ
«إِنَّ اللَّهَ أَمَرَ يَحْيَى بْنَ زَكَرِيَّا بِخَمْسٍ يَعْمَلُ بِهِنَّ وَأَمَرَ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَنْ يَعْمَلُوا بِهِنَّ» فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِيهِ «إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُنِي بِخَمْسٍ»
Translation
Chain of narrators
- Tamīm b. Muḥammad
- Hudbah b. Khālid
- Abān b. Yazīd
- Yaḥyá b. Abū Kathīr
- Zayd
- Abū Sallām
- al-Ḥārith al-Ashʿarī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Indeed Allah commanded Yahya b. Zakariyya with five things to act upon, and He commanded the Children of Israel to act upon them. Then he mentioned the hadith and said in it: Indeed Allah commands me with five things.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.