al-Mustadrak (al-Hakim) 404
✧ among them is Yahya bin Abi al-Muta'a al-Qurashi.
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثنا بَكَّارُ بْنُ قُتَيْبَةَ الْقَاضِي بِمِصْرَ ثنا أَبُو دَاوُدَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ عَنْ جَدِّهِ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَارِثُ الْأَشْعَرِيُّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
آمُرُكُمْ بِخَمْسِ كَلِمَاتٍ أَمَرَنِي اللَّهُ بِهِنَّ الْجَمَاعَةُ وَالسَّمْعُ وَالطَّاعَةُ وَالْهِجْرَةُ وَالْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَمَنْ خَرَجَ مِنَ الْجَمَاعَةِ قِيدَ شِبْرٍ فَقَدْ خَلَعَ رِبْقَةَ الْإِسْلَامِ مِنْ رَأْسِهِ إِلَّا أَنْ يَرْجِعَ
Translation
Chain of narrators
- Abū al-ʿAbbās Muḥammad b. Yaʿqūb
- Bakkār b. Qutaybah al-Qāḍī Bimiṣr
- Abū Dāwud Sulaymān b. Dāwud al-Ṭayālisī
- ʿAlī b. al-Mubārak
- Yaḥyá b. Abū Kathīr
- Zayd b. Sallām
- his father
- al-Ḥārith al-Ashʿarī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ I command you with five words which Allah commanded me: the community, hearing and obedience, emigration, and jihad in the path of Allah. So whoever departs from the community by a span has cast off the yoke of Islam from his head unless he returns.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Remains Silent | hadithunlocked |
|---|