al-Mustadrak (al-Hakim) 403
✧ among them is Yahya bin Abi al-Muta'a al-Qurashi.
Show the chain
أَخْبَرْنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ ثنا أَبُو إِسْمَاعِيلَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ثنا أَبُو صَالِحٍ حَدَّثَنِي اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ كَتَبَ إِلَيَّ خَالِدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ
«مَنْ خَرَجَ مِنَ الْجَمَاعَةِ قِيدَ شِبْرٍ فَقَدْ خَلَعَ رِبْقَةَ الْإِسْلَامِ مِنْ عُنُقِهِ حَتَّى يُرَاجِعَهُ» وَقَالَ «مَنْ مَاتَ وَلَيْسَ عَلَيْهِ إِمَامُ جَمَاعَةٍ فَإِنَّ مَوْتَتَهُ مَوْتَةٌ جَاهِلِيَّةٌ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Ismāʿīl Muḥammad b. Ismāʿīl
- Abū Ṣāliḥ
- al-Layth
- Yaḥyá b. Saʿīd
- Katab Ilay Khālid b. Abū ʿImrān
- Nāfiʿ
- ʿAbdullāh b. ʿUmar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever departs from the community by a span has cast off the yoke of Islam from his neck until he returns to it. And he said: Whoever dies without having an imam of the community, his death is a death of ignorance.
Grades by grader
| al-Dhahabi | Remains Silent | hadithunlocked |
|---|