MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 3900

✧ Explanation of Surah "Idhaa Ash-Shamsu Kuwwirat

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الْفَرَّاءُ ثنا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَحِيرٍ الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فَلْيَقْرَأْ إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Isḥāq Anbaʾ al-Ḥusayn b. ʿAlī b. Ziyād
  2. Ibrāhīm b. Mūsá al-Farrāʾ
  3. Hishām b. Yūsuf al-Ṣanʿānī
  4. ʿAbdullāh b. Baḥīr al-Ṣanʿānī
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Yazīd
  6. ʿAbdullāh b. ʿUmar
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ “Whoever loves to look at the Day of Resurrection, let him recite: {When the sun is wrapped up}.”

Notes

  • هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ صحيح

    machine translationThis ḥadīth has a sound chain (ṣaḥīḥ al-isnād), though the two (al-Bukhārī and Muslim) did not narrate it. Sound (ṣaḥīḥ).

Grades by grader

al-DhahabiSoundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū ʿAbdullāh al-Ḥākim

    هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه

    machine translationThis hadith has an authentic chain of transmission (ṣaḥīḥ al-isnād), though they did not record it.

    in المستدرك على الصحيحين, p. 3922

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 3333

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    سمع
  2. ʿAbd al-Raḥmān b. Yazīd
    truthful (ṣadūq)d. between 111 and 120 AH
    عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَصدوق
    حدثني
  3. ʿAbdullāh b. Baḥīr
    Ibn Maʿīn considered him trustworthy (thiqah), while the statements of Ibn Ḥibbān about him were inconsistent (iḍṭaraba)d. between 161 and 170 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ بَحِيرٍ الصَّنْعَانِيُّوثقه ابن معين ، واضطرب فيه كلام ابن حبان
    حدثني
  4. Hishām b. Yūsuf
    trustworthy (thiqah)d. 197 AH, or 199 AH
    هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ الصَّنْعَانِيُّثقة
    حدثنا
  5. Ibrāhīm b. Mūsā
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 219 AH, or 220-odd AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الْفَرَّاءُثقة حافظ
    حدثنا
  6. al-Ḥasan b. ʿAlī b. Ziyād
    d. 281 AH
    الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ
    أنبأ
  7. Abū Bakr b. Isḥāq
    d. 342 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ
    حدثنا
  8. al-Ḥākim
    d. 403 AH, or 405 AH
    الحاكم

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us