Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 2089

✧ Mentioning the virtues of surahs and various verses

Show the chain

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنْبَأَ أَبُو الْمُثَنَّى ثنا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ثنا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ وَأَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ قُرَيْشٍ أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ثنا أَبُو كُرَيْبٍ ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ثنا صَالِحٌ الْمُرِّيٌّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى الْعَامِرِيِّ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ؟ قَالَ «الْحَالُّ الْمُرْتَحِلُ» قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْحَالُّ الْمُرْتَحِلُ؟ قَالَ «صَاحِبُ الْقُرْآنِ يَضْرِبُ مِنْ أَوَّلِهِ حَتَّى يَبْلُغَ آخِرَهُ وَمِنْ آخِرِهِ حَتَّى يَبْلُغَ أَوَّلَهُ كُلَّمَا حَلَّ ارْتَحَلَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Isḥāq Anbaʾ Abū al-Muthanná
  2. ʿAmr b. Marzūq
  3. Ṣāliḥ al-Murrī
  4. Abū Bakr b. Quraysh Anbaʾ al-Ḥasan b. Sufyān
  5. Abū Kurayb
  6. Zayd b. al-Ḥubāb
  7. Ṣāliḥ al-Murrī
  8. Qatādah
  9. Zurārah b. Awfá al-ʿĀmirī
  10. Ibn ʿAbbās

✧ A man said, 'O Messenger of Allah, which deeds are best?' He said, 'The one who alights and departs.' He said, 'O Messenger of Allah, what is the one who alights and departs?' He said, 'The companion of the Qur'an strikes from its beginning until he reaches its end, and from its end until he reaches its beginning. Whenever he alights, he departs.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.