Dalil
العربية

al-Mustadrak (al-Hakim) 1929

Show the chain

أَخْبَرَنَا حَمْزَةُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْعَقَبِيُّ بِبَغْدَادَ ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ثنا عَوْنُ بْنُ عُمَارَةَ الْبَصْرِيُّ ثنا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ عَنْ عَمِّهِ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ

أَنَّ رَجُلًا ضَرِيرَ الْبَصَرِ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ يَرُدُّ اللَّهُ عَلَيَّ بَصَرِي فَقَالَ لَهُ «قُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ يَا مُحَمَّدُ إِنِّي قَدْ تَوَجَّهْتُ بِكَ إِلَى رَبِّي اللَّهُمَّ شَفِّعْهُ فِيَّ وَشَفِّعْنِي فِي نَفْسِي» فَدَعَا بِهَذَا الدُّعَاءِ فَقَامَ وَقَدْ أَبْصَرَ تَابَعَهُ شَبِيبُ بْنُ سَعِيدٍ الْحَبَطِيُّ عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ «زِيَادَاتٍ فِي الْمَتْنِ وَالْإِسْنَادِ وَالْقَوْلُ فِيهِ قَوْلُ شَبِيبٍ فَإِنَّهُ ثِقَةٌ مَأْمُونٌ»

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥamzah b. al-ʿAbbās al-ʿAqabī Bibaghdād
  2. al-ʿAbbās b. Muḥammad al-Dūrī
  3. ʿAwn b. ʿUmārah al-Baṣrī
  4. Rawḥ b. al-Qāsim
  5. Abū Jaʿfar al-Khaṭmī
  6. Abū Umāmah b. Sahl b. Ḥunayf
  7. ʿAmmih ʿUthmān b. Ḥunayf

✧ A blind man came to the Prophet ﷺ and said: “O Messenger of Allah, teach me a supplication by which I may call upon Allah to restore my sight.” He said to him: “Say: O Allah, I ask You and turn to You by Your Prophet, the Prophet of mercy. O Muhammad, I have turned by you to my Lord. O Allah, make him intercede for me and make me intercede for myself.” He supplicated with this, and he stood up and could see. Shabib b. Saʿid al-Habati followed him from Rawh b. al-Qasim: “Additions in the text and the chain, and the statement about it is the statement of Shabib, for he is trustworthy and reliable.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.