al-Mustadrak (al-Hakim) 1467
✧ As for the discussion of Muhammad b. Abi Hafsah
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ثنا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ثنا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ بِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِيهِ
«أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَخَذَ فِي الْمَعَادِنِ الْقَبْلِيَّةِ الصَّدَقَةَ وَأَنَّهُ قَطَعَ لِبِلَالِ بْنِ الْحَارِثِ الْعَقِيقَ أَجْمَعَ» فَلَمَّا كَانَ عُمَرُ قَالَ لِبِلَالٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَمْ يَقْطَعْكَ لِتَحْتَجِزَهُ عَنِ النَّاسِ لَمْ يَقْطَعْكَ إِلَّا لِيُعْمَلَ قَالَ فَأَقْطَعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِلنَّاسِ الْعَقِيقَ «قَدِ احْتَجَّ الْبُخَارِيُّ بِنُعَيْمِ بْنِ حَمَّادٍ وَمُسْلِمٌ بِالدَّرَاوَرْدِيِّ وَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ṣāliḥ b. Hāniʾ
- al-Faḍl b. Muḥammad b. al-Musayyab
- Nuʿaym b. Ḥammād
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad
- Rabīʿah b. Abū ʿAbd al-Raḥman
- al-Ḥārith b. Bilāl b. al-Ḥārith
- his father
✧ The Messenger of Allah ﷺ took the zakat from the qabaliyyah mines, and he granted Bilal b. al-Harith the whole of al-‘Aqiq. When ‘Umar came, he said to Bilal: The Messenger of Allah ﷺ did not grant it to you to hold it back from the people; he only granted it to you to be worked. So ‘Umar b. al-Khattab allotted al-‘Aqiq to the people. Al-Bukhari used Nu‘aym b. Hammad as evidence, and Muslim used al-Darawardi.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.