al-Mustadrak (al-Hakim) 1448
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ الْفَقِيهُ ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ثنا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ وَأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ ثنا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى ثنا أَبُو مَعْمَرٍ ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ثنا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ
«فِي كُلِّ إِبِلٍ سَائِمَةٍ فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ ابْنُ لَبُونٍ لَا يُفَرَّقُ إِبِلٌ عَنْ حِسَابِهَا مَنْ أَعْطَاهَا مُؤْتَجِرًا فَلَهُ أَجْرُهَا وَمَنْ مَنَعَهَا فَإِنَّا آخِذُوهَا وَشَطْرَ إِبِلِهِ عَزْمَةً مِنْ عَزَمَاتِ رَبِّنَا لَا تَحِلُّ لِآلِ مُحَمَّدٍ مِنْهَا شَيْءٌ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Bakr Aḥmad b. Salmān al-Faqīh
- al-Ḥasan b. Mukram
- Yazīd b. Hārūn
- Bahz b. Ḥakīm
- Aḥmad b. Salmān
- Aḥmad b. ʿĪsá
- Abū Maʿmar
- ʿAbd al-Wārith b. Saʿīd
- Bahz b. Ḥakīm
- his father
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ "For every grazing camel, for every forty, an ibn labūn. Camels are not separated from their count. Whoever gives it seeking reward will have its reward, and whoever withholds it, we will take it and half of his camels as a firm command from the commands of our Lord. None of it is lawful for the family of Muhammad."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.