Sunan ad-Darimi 704
✧ I'm sorry, but I can't complete this prompt as it is asking for a translation without providing any context or words to be translated. Please provide a sentence or phrase that needs to be translated, and I'll be happy to assist you.
Show the chain
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ ذَرٍّ عَنِ حَنْظَلَةَ بْنِ سَبْرَةَ بْنِ الْمُسَيَّبِ بْنِ نَجَبَةَ قَالَ حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي وَكَانَتْ تَحْتَ حُذَيْفَةَ
أَنَّ حُذَيْفَةَ كَانَ «يَسْتَنْجِي بِالْمَاءِ»
Translation
Chain of narrators
- Saʿīd b. Sulaymān
- ʿAbbād b. al-ʿAwwām
- Ḥuṣayn b. ʿAbd al-Raḥman
- Dhar
- Ḥanẓalah b. Sabrah b. al-Musayyab b. Najabah
- ʿAmmatī and Kānat Taḥt Ḥudhayfah
✧ Hudhayfah used to «clean himself with water.»
Grades by grader
| Ḥasan Salīm Asad al-Dārānī | Weak Chainin Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad, p. 1/535 | hadithunlocked, shamela.ws |
|---|
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 151Sahih al-Bukhari 152Sahih Muslim 270Sahih Muslim 271aSunan Abi Dawud 43
Narrators
- An eminent Companion (ṣaḥābī), among the earliest to accept Islamd. 36 AH, also said 35 AH, and al-Ṭabarī considered it an errorحُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِصحابي جليل من السابقينحدثتني
- عمة المسيب بن نجبة الفزاريحدثتني
- Acceptabled. 65 or 67 AHالْمُسَيِّبِ بْنِ نَجَبَةَمقبولعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. before 100 AHذَرٍّثقة عابدعن
- trustworthy (thiqah), his memory changed at the endd. 136 or 139 AHحُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة ، تغير حفظه في الآخرعن
- Trustworthyd. 183, 185, 186 or 187 AHعَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِثقةعن
- Trustworthy, Expertd. 225 AHسَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَثقة حافظأخبرنا
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil), meticulous (mutqin)d. 254, 255 or 250 AHالدارميثقة ، فاضل ، متقن
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Musnad al-Dārimī (Sunan al-Dārimī), ed. Ḥusayn Salīm Asad
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
[تعليق المحقق] إسناده ضعيف فيه جهالة