Dalil

Sunan Abi Dawud 43

Cleansing With Water After Relieving Oneself

Show the chain

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ يَعْنِي الْوَاسِطِيَّ عَنْ خَالِدٍ يَعْنِي الْحَذَّاءَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ دَخَلَ حَائِطًا وَمَعَهُ غُلاَمٌ مَعَهُ مِيضَأَةٌ وَهُوَ أَصْغَرُنَا فَوَضَعَهَا عِنْدَ السِّدْرَةِ فَقَضَى حَاجَتَهُ فَخَرَجَ عَلَيْنَا وَقَدِ اسْتَنْجَى بِالْمَاءِ

Translation

Chain of narrators
  1. And Hb b. Baqiyyah
  2. Khālid / al-Wāsiṭī
  3. Khālid / al-Ḥadhhāʾ
  4. ʿAṭāʾ b. Abū Maymūnah
  5. Anas b. Mālik

The Apostle of Allaah ( sal Allaahu alayhi wa sallam ) entered a park. He was accompanied by a boy who had a jug of water with him. He was the youngest of us. He placed it near the lote-tree. He ( the Prophet, sal Allaahu alayhi wa sallam ) relieved himself. He came to us after he had cleansed himself with water.

Grades by grader

al-AlbaniSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihfawazahmed0
Zubair Ali ZaiSahih Bukhari (152) Sahih Muslim (270)fawazahmed0

Narrators

  1. وهبان بن بقية الواسطيWahb b. Baqīyah
  2. خالد بن عبد الله الطحانKhālid
  3. خالد الحذاءKhālid
  4. عطاء بن أبي ميمونة البصريʿAṭāʾ b. Abū Maymūnah
  5. أنس بن مالك الأنصاريAnas