Sunan al-Daraqutni 4418
✧ Making Vinegar from Wine
Show the chain
نا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ سَعْدَانَ بِوَاسِطَ نا شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ ح وَنا أَبُو صَالِحٍ الْأَصْبَهَانِيُّ نا أَبُو مَسْعُودٍ قَالَا نا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ نا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ
أَصَبْتُ أَرْضًا مِنْ أَرْضِ خَيْبَرَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَصَبْتُ أَرْضًا لَمْ أُصِبْ مَالًا أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْهُ وَلَا أَنْفَسَ عِنْدِي مِنْهُ قَالَ إِنْ شِئْتَ تَصَدَّقْتَ بِهَا وَأَمْسَكْتَ أَصْلَهَا قَالَ فَتَصَدَّقَ بِهَا عُمَرُ عَلَى أَنْ لَا يُبَاعَ وَلَا يُوهَبَ فِي الْفُقَرَاءِ وَالْقُرْبَى وَالضَّيْفِ وَالرِّقَابِ وَابْنِ السَّبِيلِ لَا جُنَاحَ عَلَى مَنْ وَلِيَهَا أَنْ يَأْكُلَ بِالْمَعْرُوفِ غَيْرَ مُتَمَوِّلٍ مَالًا
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Aḥmad b. Muḥammad b. Aḥmad b. Saʿdān Biwāsiṭ
- Shuʿayb b. Ayyūb [Chain 2] Abū Ṣāliḥ al-Aṣbahānī
- Abū Masʿūd
- Abū Dāwud al-Ḥafarī
- Sufyān
- Ibn ʿAwn
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
- ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
✧ I acquired a piece of land from the land of Khaybar. I said: O Messenger of Allah, I acquired a piece of land and I have never acquired wealth dearer to me than it, nor more precious in my estimation. He said: If you wish, you may give it as charity and keep its principal. He said: So Umar gave it as charity on condition that it is not sold, nor given as a gift, for the poor, the near relatives, the guest, the slaves, and the wayfarer. There is no blame on the one who administers it to eat from it in a reasonable manner, without accumulating wealth.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.