Sunan al-Daraqutni 4203
✧ Umar ᴿᴬ to Abu Musa al-Ash'ari
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِيُّ نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَبِيبٍ نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ مُفَضَّلِ بْنِ مُحَمَّدٍ الضَّبِّيِّ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ يَعْلَى بْنَ مُرَّةَ يَقُولُ
سَافَرْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ غَيْرَ مَرَّةٍ فَمَا رَأَيْتُهُ يَمُرُّ بِجِيفَةِ إِنْسَانٍ فَيُجَاوِزُهَا حَتَّى يَأْمُرَ بِدَفْنِهَا لَا يَسْأَلُ أَمُسْلِمٌ هُوَ أَوْ كَافِرٌ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
"I travelled with the Messenger of Allah ﷺ more than once, and I did not see him pass by a human corpse without going beyond it until he ordered its burial. He did not ask: Is he a Muslim or a disbeliever?"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
قال أبي لم يسمع عمر من يعلى بن مرة إنما يحدث عن أبيه عن جده وعمر ضعيف الحديث
machine translationMy father said: ʿUmar did not hear from Yaʿlā b. Murrah; he only narrates from his father, from his grandfather. And ʿUmar is weak in ḥadīth (ḍaʿīf al-ḥadīth).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 4206
Narrators
- Companiond. 51–60 AHيَعْلَى بْنُ مُرَّةَ الثَّقَفِيّصحابيسمعت
- أَبِيهِعن
- Weakd. 131–140 AHعُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيِّضعيفعن
- d. 168 AHمُفَضَّلِ بْنِ مُحَمَّدٍ الضَّبِّيِّعن
- Truthful, Prone to Errord. 167 or 169 AHأَبِيصدوق يهمحدثني
- Truthful (ṣadūq); he made mistakes in some hadiths from his memoryd. 226 or 227 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍصدوق ، أخطأ في أحاديث من حفظهحدثنا
- d. 251–260 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍحدثنا
- d. 330 AHالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَحَامِلِيُّحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.