Sunan al-Daraqutni 3466
✧ The Dowry
Show the chain
نا الْقَاضِي أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ نا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيدِ اللَّهِ الْنُرْسِيُّ نا أَبُو نُعَيْمٍ النَّخَعِيُّ نا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْعَرْزَمِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ
كَانَ صَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَ بْنِ خَلَفٍ نَائِمًا فِي الْمَسْجِدِ ثِيَابُهُ تَحْتَ رَأْسِهِ فَجَاءَ سَارِقٌ فَأَخَذَهَا فَأُتِيَ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ فَأَقَرَّ السَّارِقُ فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يُقْطَعَ فَقَالَ صَفْوَانُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُقْطَعُ رَجُلٌ مِنَ الْعَرَبِ فِي ثَوْبِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَفَلَا كَانَ هَذَا قَبْلَ أَنْ تَجِيءَ بِهِ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ اشْفَعُوا مَا لَمْ يَتَّصِلْ إِلَى الْوَالِي فَإِذَا أُوصِلَ إِلَى الْوَالِي فَعَفَا فَلَا عَفَا اللَّهُ عَنْهُ ثُمَّ أَمَرَ بِقَطْعِهِ مِنَ الْمِفْصَلِ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
"Safwan ibn Umayyah ibn Khalaf was sleeping in the mosque with his garments under his head. A thief came and took them. He was brought to the Prophet ﷺ, and the thief confessed. The Prophet ﷺ ordered that he be cut off. Safwan said, "O Messenger of Allah, will a man of the Arabs be cut off over my garment?" The Messenger of Allah ﷺ said, "Why did this not happen before you brought him? Intercede for him as long as the matter has not reached the ruler. But when it has reached the ruler, then if he pardons, may Allah not pardon him." Then he ordered that the hand be cut off at the joint."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
سنده ضعيف
machine translationIts chain is weak (ḍaʿīf).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3469 - Ibn al-Qaṭṭān
ضعفه ابن القطان
machine translationIbn al-Qaṭṭān graded it weak (ḍaʿīf).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3469 - ابن عدي
ولخالد هذا أحاديث غير ما ذكرته وفي بعض أحاديثه إنكار وعامة ما ينكر من حديثه قد ذكرته على أن يحيى بن معين قد وثقه وأرجو أن ما ينكر من حديثه إنما هو وهم منه أو خطأ
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3469 - ابن الملقن
إسناده ضعيف فيه العرزمي المتروك وغيره
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 3469
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءعن
- Truthful (ṣadūq); his hearing from his grandfather is established (thābit)d. 81–90 AHأَبِيهِصدوق ، ثبت سماعه من جدهعن
- Truthfuld. 118 AHعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوقعن
- abandoned (matrūk)d. 155 AHمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ الْعَرْزَمِيُّمتروكحدثنا
- truthful (ṣadūq), has errors (aghlāṭ)d. 211, 212 or 216 AHأَبُو نُعَيْمٍ النَّخَعِيُّصدوق له أغلاطحدثنا
- d. 278, 279 or 280 AHأَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ النَّرْسِيُّحدثنا
- d. 350 AHالْقَاضِي أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.