Sahih al-Bukhari 967

Translation

Al-Hajjaj went to Ibn ʿUmar while I was present there. Al-Hajjaj asked Ibn ʿUmar, "How are you?" Ibn ʿUmar replied, "I am all right," Al-Hajjaj asked, "Who wounded you?" Ibn ʿUmar replied, "The person who allowed arms to be carried on the day on which it was forbidden to carry them (he meant Al-Hajjaj)."

Notes

• يَعْنِي الْحَجَّاجَ

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 966al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 13075al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 13076al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9801al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 9802al-Mustadrak (al-Hakim) 6356

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb

   One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
   قال
2. 2
   Saʿīd b. ʿAmr b. Saʿīd b. al-ʿĀṣ al-ʿUdhrī

   trustworthy (thiqah)d. after 120 AH
   أَبِيهِثقة
   عن
3. 3
   Isḥāq b. Saʿīd

   trustworthy (thiqah)d. Abū Dāwūd said: 170 AH, al-Bukhārī said: 176 AH
   إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِثقة
   حدثني
4. 4
   Aḥmad b. Yaʿqūb

   trustworthy (thiqah)d. 210-odd
   أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَثقة
   حدثنا
5. 5
   al-Bukhārī

   a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
   الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.