Sahih al-Bukhari 5547

Translation

that the Prophet ﷺ distributed among his companions some animals for sacrifice (to be slaughtered on ʿId-al-Adha). ʿUqba's share was a Jadha'a (a six month old goat). ʿUqba said, "O Messenger of Allah ﷺ! I get in my share of Jadha'a (a six month old ram)." The Prophet ﷺ said, "Slaughter it as a sacrifice."

Grades by grader

Other narrations of this report

Sunan ad-Darimi 1997Sahih Ibn Hibban 5898al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16043al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 19129Musnad al-Bazzar 3765al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4457

Narrators

1. 1
   ʿUqbah b. ʿĀmir b. ʿAbs al-Faraḍī

   a well-known Companiond. 58 AH, or: close to 60 AH
   عُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ بْنِ عَبْسٍ الْفَرَضِيُّصحابي مشهور
   عن
2. 2
   Baʿjah al-Juhanī

   trustworthy (thiqah)d. 100 AH
   بَعْجَةَ الْجُهَنِيِّثقة
   عن
3. 3
   Yaḥyá b. Abī Kathīr

   trustworthy and reliable (thiqah thabt), but he practiced tadlīs and irsāld. 129 AH or 130 AH or 132 AH
   يَحْيَىثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسل
   عن
4. 4
   Hishām al-Dastuwāʾī

   Trustworthy and firmly reliable (thiqah thabt), though he was accused of belief in free will (qadar)d. 151 AH, or 152 AH, or 153 AH, or 154 AH
   هِشَامٌثقة ثبت ، وقد رمي بالقدر
   حدثنا
5. 5
   Muʿādh b. Faḍālah

   trustworthy (thiqah)d. between 211 AH and 220 AH
   مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَثقة
   حدثنا
6. 6
   al-Bukhārī

   a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
   الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.