al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16043
✧ News from Qais
Show the chain
حَدَّثَنَا حبوش بْنُ رِزْقِ اللهِ الْمِصْرِيُّ ثَنَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ أَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُلَيْلٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ أَنَّ حَبِيبَ بْنَ مَسْلَمَةَ أَتَى قَيْسَ بْنَ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ وَهُوَ عَلَى فَرَسٍ لَهُ فَتَأَخَّرَ حَبِيبٌ لَهُ عَنِ السَّرْجِ فَقَالَ لَهُ ارْكَبْ فَأَبَى قَيْسٌ وَقَالَ قَيْسٌ أَنِّي
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ صَاحِبُ الدَّابَّةِ أَوْلَى بِصَدْرِهَا فَقَالَ حَبِيبٌ أَنِّي لَسْتُ أَجْهَلُ مَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَلَكِنِّي أَخَافُ عَلَيْكَ
Translation
Chain of narrators
- Ḥbwsh b. Rizq Allāh al-Miṣrī
- ʿAmr b. al-Rabīʿ b. Ṭāriq
- Ibn Lahīʿah
- ʿAbd al-Malik b. ʿAbd al-ʿAzīz b. Mulayl
- ʿAbd al-Raḥman b. Abū Umayyah
- Ḥabīb b. Maslamah Atá Qays b. Saʿd b. ʿUbādah /
- Faras Lah Fataʾakhhar Ḥabīb Lah
- al-Sarj
- Lah Ārkab Faʾabá Qays
- Qays Annī
✧ I heard the Messenger of God ﷺ say: The owner of the mount is more entitled to its front. Ḥabīb said: I am not ignorant of what the Messenger of God ﷺ said, but I fear for you.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.