Dalil

Sahih al-Bukhari 4969

Surat an-Nasr (The Ultimate Help)

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّ عُمَرَ ؓ سَأَلَهُمْ عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى {إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ} قَالُوا فَتْحُ الْمَدَائِنِ وَالْقُصُورِ قَالَ مَا تَقُولُ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ أَجَلٌ أَوْ مَثَلٌ ضُرِبَ لِمُحَمَّدٍ ﷺ نُعِيَتْ لَهُ نَفْسُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Abū Shaybah
  2. ʿAbd al-Raḥman
  3. Sufyān
  4. Ḥabīb b. Abū Thābit
  5. Saʿīd b. Jubayr
  6. Ibn ʿAbbās

ʿUmar asked the people regarding Allah's Statement: 'When comes the Help of Allah (to you O Muhammad against your enemies) and the conquest of Mecca.' (110.1) They replied, "It indicates the future conquest of towns and palaces (by Muslims)." ʿUmar said, "What do you say about it, O Ibn ʿAbbas?" I replied, "(This Surat) indicates the termination of the life of Muhammad. Through it he was informed of the nearness of his death."

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Narrators

  1. ابن أبي شيبة العبسي
  2. عبد الرحمن بن مهدي العنبري
  3. سفيان الثوري
  4. حبيب بن أبي ثابت الأسدي
  5. سعيد بن جبير الأسدي
  6. عبد الله بن العباس القرشي